Королева Латіфа пояснює, як вона отримала своє королівське ім'я та чому жінки люблять її як 'Еквалайзер'

'Я б не вибрав це ім'я, якби не міг йому відповідати!'

• Автор: Мара Рейнштейн
• Дата оновлення:

Народилася Дана Оуенс. Це також ім’я, яке відображається на екрані, коли вона входить до свого інтерв’ю в Zoom. Але це потрібно лише Королева Латіфа вісім секунд, щоб встановити її справжню особу: «Ви можете називати мене королевою», — поважно каже вона.

Вам краще повірити, що вона випромінює впевненість потрібна, щоб підтвердити свій високий титул. 52-річна Фірст Латіфа розповідає, як вона підвищила свою самооцінку з дитинства та навчилася обіймати своє повне тіло. Коли її тренер з акторської майстерності приходить на сцену під час нашого Zoom, вона вказує йому, де сісти, поки вона не закінчить розмову. На прохання назвати її улюблену знаменитість з її рідного штату Нью-Джерсі, вона відповідає: «Я!»

Говорить як суперзірка, яка панує понад 30 років.

Зрештою, Латіфа не задовольнялася тим, що просто була однією з перших успішних реперок своєї епохи. Або з одною в хіті ситком Життя самотнє в 1990-х роках. Вона продовжувала показувати свою присутність у всіх жанрах кіно — гостро трилери ( Вимкни ), романтичний чарівниці ( Минулих вихідних ), грубі гулянки ( Знищення дому, Дівчата Подорож ) і драматичні біопіки ( Бессі ). Вона отримала номінацію на «Оскар» за свою яскраву гру в музичній адаптації 2019 року Чикаго.

А тепер вона — екстраординарна пильна Робін МакКолл у своєму останньому розгромі, Еквалайзер , оновлена ​​версія телесеріалу 1980-х (і наступних Дензел Вашингтон фільми). У кожному епізоді екс-офіцер ЦРУ Латіфи використовує свої гострі як бритва навички для швидкого здійснення правосуддя. Вона месниця ангел допомагаючи людям, яким більше нікуди звернутися, виховуючи свою норовливу дочку-підлітка ( Лая ДеЛеон Хейс ). З моменту публікації– Супер Кубок Прем’єра в лютому 2019 року драма CBS зібрала велику базу шанувальників, серед яких Латіфа бабуся , “NaNa” та її тітка Вірджинія.

«Багато жінок люблять дії», — каже вона. «І їм подобається, що я граю цього поганого персонажа. Вони хочуть, щоб правосуддя було здійснене у дуже класний і цікавий спосіб».

Латіфа, також виконавчий продюсер, не говорить про те, що чекає на третій сезон (прем'єра неділя 2 жовтня о 20:30. ET на CBS). З огляду на те, що серіал уже підібрано для четвертого сезону, ми припускаємо, що Робін пережила своє викрадення, як це видно у другому сезоні. («Можливо, є інше царство, і воно стане наукова фантастика покажи без мене!» вона жарти .)

Проте з нею можна говорити майже про все інше Парад.

пов'язані: Рейтинг 12 найкращих фільмів про королеву Латіфу

Чому це було важливо для вас Еквалайзер характер бути матір'ю?

Ми хотіли показати, як жінка ходить по канату створеного нею світу. Деякі з цих виборів можуть бути важкими. Тож подивимося, що життя це як для жінки, якій доводиться поєднувати роботу, батьківство та себе. У той же час ми не бачимо на екранах жінок, яким ще не виповнилося 22.

Робін справді героїня на багатьох рівнях. У дитинстві на кого ви робили приклад на екрані?

О Боже, Бог Керролл був одним із моїх героїв. Так було Пем Грієр . І В Картер . я кохав Доллі Партон через те, як вона носила себе у своєму тілі. Для мене це було важливо, тому що тоді я завжди намагався зрозуміти своє тіло. Я також багато дивився телебачення на PBS Вулиця Сезам, The Electric Company і це шоу називається Збільшити . На ньому була мила маленька дівчинка, схожа на мене, з цим густим хвостиком. Я був комунікабельним, але все ще трохи сором’язливим, тож це для мене багато значило.

Чим відрізнялося ваше дитинство в Ньюарку від того, що ви бачили по телевізору?

Я ріс по-різному. Я переїхав до Іст-Оранж, коли мені було 12 років, що дало мені більше середнього класу виховання та місце, щоб дихати. У мене також були зупинки с родина у Меріленді та Вірджинії, де [ночі] непроглядні, і ти вчишся спати під звуки цикад. Потім ти повертаєшся в місто і звикаєш до автомобільних вогнів, що рухаються по стелі музика вибухові з вікон. Я був справді готовий, коли нарешті вийшов у світ.

Яка історія походження вашого сценічного імені?

Latifah [з арабської означає «приємний»] — це моє прізвисько з 8 років. Коли я підписав свій перший контракт із Tommy Boy Records, коли мені було 17 років, [керівник] сказав: «Ким би ти хотів, щоб тебе знали професійно? » Ми з командою протестували багато назв. Були MC Latifah і Latifah Love. Ми зупинилися на «Queen», тому що він кинув виклик нестримній женоненависництву, яке відбувалося в хіп-хопі того часу. Я знав, що зможу це зробити.

Хіба «Queen» не був сильним тиском?

Я б не вибрав це ім’я, якби не міг йому відповідати! У мене було більше від Королеви, ніж я коли-небудь думав. Я походжу з сім’ї дуже різноманітних, впливових жінок і чоловіків, які їх слухають. Моя мама [Ріта] виростила мене королевою і навчила, що до всіх жінок слід ставитися так.

Як ще батьки вплинули на вас?

Мій батько [Ланселот] був офіцером тактичної поліції в Ньюарку. Він підбадьорював мене і казав: «Ти навчишся це робити». Тоді моя мама так гладко ставилася до моїх країв і казала: «Ось, дай мені відшліфувати цей діамант». Вона була такою унікальною та елегантною. Вона була вчителем мистецтва в Ірвінгтонській середній школі, але її учні отримували від неї набагато більше, ніж мистецтво. Вони навчилися жити, мріяти, вести себе, мати почуття власної гідності та вирішувати конфлікти без насильства. Я втратив її в 2019 році [від аутоімунного захворювання склеродоми], і я все ще намагаюся обернутися цим.

пов'язані: Усе, що ми знаємо про Queen Latifah's Еквалайзер 3 сезон

Коли ви справді відчули, що зробили це?

Я навчався в коледжі протягом року [в муніципальному коледжі району Манхеттена] і справді нудьгував. Щодня я мав 1,50 долара на обід і їв гаряче на 50 центів собаки і чверть соди. Тож коли я міг купити мамі будинок, це був чудовий момент.

У своєму дебюті на екрані ви зіграли відверту офіціантку в драмі 1991 року Лихоманка джунглів. Як ти опинився у фільмі?

[Сценарист-режисер] Спайк Лі був провидцем і знав, що хіп-хоп — це не просто примха. Він хотів, щоб цю роль зіграв репер. Мій друг Моні кохання насправді отримала [роль], але вона завагітніла і не змогла цього зробити. Я був другим.

Ви хвилювалися, коли переходили від репу до акторства?

нервуєш? Зляканий був більше схожий на це. Я вже намагався звикнути бути на сцені перед великим натовпом. З точки зору акторської майстерності, я грав лише шкільні вистави. І тут я знімався в сцені с Веслі Снайпси і Аннабелла Скіорра ! Я намагався використати свої інстинкти та взяти напрямок. Я також дізнався, що означає поспішати і чекати.

Ви також зробили багато комедії , починаючи з ситкому [1993–98]. Життя самотнє . Ви від природи смішна людина?

Я б сказав, що я! Характер був створений під мене. Але Життя самотнє мені не дали. Я гастролював з Воля Сміт , і коли він отримав Свіжий Принц із Бел-Ейр , Я думав, О, якщо Вілл може зробити шоу, ми зможемо зробити шоу! Я допоміг з’єднати точки за кадром. Ми отримали Кім Коулз , Кім поля і Еріка Олександр , які були одними з моїх улюблених актрис і дуже комедійними. Я був у страху.

Як відбулася ваша номінація на «Оскар» за найкращу жіночу роль другого плану Чикаго вплинути на вас?

Коли вас номінують на «Оскар», весь ваш світ змінюється. Всі знають, хто ти. Очевидно, ви можете заробити більше грошей. Але це дало мені можливість працювати за кадром і продюсувати все, в чому я знімався. І я навіть не виграв!

Ну, ви програли своїм Чикаго одна з головних ролей Кетрін Зета Джонс. Що ще ви пам'ятаєте з тієї ночі?

Ми виграли найкращий фільм, і це було неймовірно! Але я був такий божевільний і божевільний, що Роб Маршалл не отримав найкращу режисуру. Він так дбав про нас на знімальному майданчику та переконався, що самолюбство всіх акторів було під контролем. Ми так важко працювали над цим фільмом.

Ваш найбільший касовий хіт був Girls Trip у 2019 році. Що нового щодо продовження?

Наскільки я розумію, це станеться. Я не можу сказати, коли. Інша історія, чи будемо ми дівчатами чи бабусями.

Тепер, коли ви влаштувалися й заспокоїлися в житті, чи відчули ви полегшення, уся ця боротьба позаду?

Хто вам сказав, що я врівноважений і спокійний? Я роблю трюки, стріляю та їжджу щодня!

Тоді ви не ностальгуєте за старими часами?

Я до певної міри. Мені не вистачає товариства з родиною та друзями, тому що коли ти вибухаєш, то не можеш бачити всіх, як раніше. Але чесно? Багато років тому я зняв фільм під назвою Життєзабезпечення. [Драма HBO 2019 року зображала маму, яка подолала залежність від креку.] Її знімали по всьому Брукліну. Коли я був диким підлітком, я бігав тими вулицями. Повернення в ті місця змусило мене подякувати Богу за те, що я був достатньо благословенний, щоб пережити деякі рішення, які я зробив тоді. Я мав ангелів, які спостерігали за мною і молилися за мене.

Ви так пояснюєте свої успіхи?

Знаєте, мене постійно надихали інші люди. І я продовжував дивитися вперед і рухатися вперед, тому ніколи не застряг. Тепер це новий рівень творчості та мислення.

Отже, що для вас далі?

Моя робота зараз полягає в тому, щоб продовжувати рухатися так, як я повинен, і залишатися відкритим і творчим. Я хочу допомогти наступному поколінню, яке намагається стати на ногу та привести їх у особливе місце. Це те, що завжди приносило мені радість.

пов'язані: Квін Латіфа про те, чому музика сестер Кларк переносить її в емоційне місце

Жити як королева

Улюблений фільм дитинства: «[Мюзикл 1976] Блиск з Ірен Дорого . Мені також сподобався [роман 1974 року] Клодін. »

Ранні музичні впливи: «Я любив дивитися Стіві Чудо і Джексон 5 виступати на естрадних шоу».

Перший куплений альбом: «The Фіолетовий дощ саундтрек. Запис мав афішу Принц всередині!»

Улюблена королева в історії: «Хатшепсут Єгипту».

Улюблена страва для приготування: «Яєчня або яєчня».

Улюблене місце для їжі в Нью-Джерсі: «Ходімо до ресторану Лібретті. Він італійський, і він закриється в січні».

Улюблена зустріч із уродженцем Джерсі Брюсом Спрінгстіном: «Я часто зустрічався з ним, тому що ми обоє жили в Колтс-Нек. Відтоді я переїхав, але я це дуже люблю».

Улюблений сувенір із набору: «Прикурювач від Вимкни . Я відчуваю, як клацаю по ньому прямо зараз».

Минулого разу просив автограф: «Єдиний, якого я пам’ятаю, це Мухаммед Або . У нього в Ньюарку є бульвар його імені, і я був на відкритті через свого тата. Я отримав його автограф, а потім він усміхнувся і помахав мені рукою».

пов'язані: Розмова про хастл! Усе, що ми знаємо про власність королеви Латіфи

Виклик ролі

Художниця, раніше відома як Дана Оуенс, зробила все.

Вітаю королеву (1989): Поринувши у світ репу з кількома синглами, Латіфа випустила свій дебютний альбом у віці 19 років. «Мені потрібно було заслужити це», — каже вона. Він досяг піку під № 6 на Рекламний щит хіп-хоп/R&B альбомів і включає феміністичний гімн «Ladies First» з Моні Лав.

Лихоманка джунглів (1991): Її перша поява у фільмі відбулася в одній сцені в пекучій драмі Спайка Лі про приречений міжрасовий роман. Але це ключовий. Вона офіціантка, яка не хоче обслуговувати пару (Веслі Снайпс і Аннабелла Скіорра) у гарлемському ресторані соул-фуду. «Того дня я застудилася, тож мені трохи душно», — каже вона.

Життя самотнє (1993–98): Перед Друзі, був цей хіт ситкому про шістьох незв’язаних темношкірих 20-річних, які намагалися зробити це в Нью-Йорку. «Персонаж був створений спеціально для мене», — згадує вона. Крім того, за участю Кім Філдс, Кім Коулз і Еріки Александр, шоу насолоджувалося здоровим переглядом на Fox.

Вимкни (1996): Відома кримінальна бойова драма, присвячена чотирьом друзям з Лос-Анджелеса, які планують пограбування банку. Латіфа була найвідомішим іменем в акторському складі свого часу, але фільм допоміг розпочати кар’єру її колег Джада Пінкетт Сміт , Вівіка А. Фокс і Кімберлі Еліза .

Чикаго (2002): Для великоекранної адаптації бродвейського серіалу Латіфа взяла на себе роль хитрої та страхітливої ​​в’язниці 1920-х років «Мами» Мортон. «Було стільки репетицій, але ми вийшли!» вона каже. Виконання призвело до номінації на найкращу жіночу роль другого плану. (На жаль, вона програла своїй колезі Кетрін Зета-Джонс .)

Знищення будинку (2003): Хоча Латіфа і Стів Мартін не здавалося очевидним поєднанням, вони доставили товар у цьому кулі романтична комедія про вишуканого щойно розлученого адвоката, який ненароком закохується в каторжанку-втікач. (Але вона клянеться, що невинна!) Їхня перша зустріч все ще страшенно смішна.

Минулих вихідних (2006): Ще раз довівши, що вона є прихованою романтичною коміксою, Латіфа стала хедлайнером хіта, заснованого на класиці 1950 року. Це Джорджія Берд, колишня продавчиня універмагу, яка летить до Європи, щоб здійснити свої мрії після того, як їй сказали, що їй залишилося жити лише кілька тижнів. Її захоплення: репер, який став актором Л. Л. Кул Дж .

Лак для волосся (2007): її спів і акторські вміння демонструються в цій веселій екранізації кемпірського бродвейського мюзиклу. Як ді-джей і власниця магазину звукозаписів «Motormouth» Мейбелл, вона демонструє свої почуття щодо соціальних проблем 1960-х років такими номерами, як «Big, Blonde and Beautiful» і «I Know Where I’ve Been». Її колеги по зірках: Джон Траволта , Мішель Пфайффер і Крістофер Walken .

Бессі (2015): Латіфа чудово передала суть неймовірної блюзової співачки 1920-х років Бессі Сміт для свого фільму HBO. У ньому розповідається про те, як легендарний виконавець пройшов шлях від молодого виконавця, що бореться, до одного з найбільш високооплачуваних артистів того часу, маючи справу з депресія і залежність. За своє сміливе зображення вона отримала нагороду SAG і номінацію на Еммі.

Girls Trip (2017): Привіт, Flossy Posse! Латіфа об'єдналася з Тіффані Хеддіш , Регіна Холл і Джада Пінкетт Сміт у цій безчинній комедії, в якій четверо давніх друзів, які возз’єдналися для божевільної поїздки на фестиваль Essence Fest у Новому Орлеані. Персонаж Латіфи — журналіст, який перетворився на знаменитого пліткаря, який відчайдушно шукає ексклюзиву.

Метушня (2022): Латіфа грає дружину, яка підтримує «моєї коханої» Адам Сендлер характер у цьому теплому Netflix комедія (вийшла влітку). Сюжет: він невдалий розвідник талантів НБА, який ризикує своєю репутацією неперевіреного іспанського новобранця.

пов'язані: Королева Латіфа в той час, коли вона ледь не відпливла в море

---