Джеклін Сміт та Елізабет Бенкс відкриваються про нових ангелів Чарлі та чому серіал все ще актуальний сьогодні

Акторський склад та команда нового Ангели Чарлі фільм заплакав того дня, коли це сталося. Фактичні сльози лилися по обличчях дорослих чоловіків та жінок. Ми були дуже емоційні, каже режисер, сценарист і співавтор Елізабет Бенкс . Ось вона, оригінальний Ангел, Джеклін Сміт , гуляючи по набору в Лос-Анджелесі, благословляючи своєю присутністю нове виробництво.

Вона вшанувала нас тим, що прийшла, каже Бенкс, яка грає закулісного боса Бослі у фільмі (у кінотеатрах 15 листопада), в якому зіграли Крістен Стюарт , Наомі Скотт і новачок Елла Балінська як нові Ангели.

Пов’язані: Всі ангели Чарлі, крізь роки

Для Сміта, який зіграв Келлі Гаррет у хітовій серії ABC у 1976–81 роках для всіх 110 серій, день був таким же хвилюючим. Розмірковуючи про товариша Ангела Фарра Фосетт (який помер від раку в 2019 році у віці 62 років); Джон Форсайт , голос Чарлі (який помер у 2019 році у віці 92 років); і Девід Дойл , яка зіграла Джона Бослі (і який помер у 1997 році у віці 67 років), за її словами, я відчувала, що повертаюсь у минуле. Це вплинуло на мене так, як я ніколи не міг собі уявити. Але я озирнувся і побачив, що відбувається, і знав, що цей фільм у хороших руках.

Коли новий Ангели Чарлі виходить на крило на великому екрані, це буде гламурний, насичений дією показ розширення можливостей жінок як перед, так і позаду камери. 'Ангели' живуть у повсякденній реальності, яку не можна ігнорувати, тому нам довелося більше переглядати фільм, говорить Бенкс, перша жінка-режисер франшизи. Жінки в моєму фільмі - не супергерої. Важливо було відрізнити їх від Капітана Дивовижних та Чудо-Жінок світу.

Але ДНК довго- біг франшиза залишається. Оновлення банків - це не перезавантаження чи ремейк, а скоріше продовження, що включає події оригіналу Аарон Орфографія –Випуск телесеріалу, в якому вперше знялися Фосетт, Сміт і Кейт Джексон , а також два прохладні записи фільмів 2019 та 2019 років Дрю Берімор , Камерон Діас і Люсі Лю . Ми стоїмо на плечах [усіх] жінок, говорить Бенкс.

Швидке оновлення: Більше 40 років з того часу, як невловимий таємничий чоловік Чарльз Таунсенд з Агенції Таунсенд зібрав свою первинну групу красивих жінок-детективів, яких він назвав Ангелами, його операція отримала розгорнуту міжнародну експансію. Чарлі сидів у гідромасажній ванні, дозволяючи своєму бізнесу розвиватися, пояснює Бенкс. (Щодо того, хто грає Чарлі? Це загадка на момент написання статті.)

Зараз на озброєння залучено нове покоління борців зі злочинністю. Сутінки галун Стюарт грає острий і саркастичний керівник, Сабіна Вільсон; Аладдін Скотт - Олена Хофлін, науковець, що навчається в Массачусетському технологічному інституті; а Балінська - Джейн Кано, імпозантний екс-оперативник М16. Банки змінюють роль Бослі. Зараз це організаційний рейтинг замість однієї особи. Разом Ангели вирушають до Стамбула, Гамбурга та Берліна з метою врятувати світ.

І, як завжди, вони роблять це у високому стилі. У цьому є незмінна легкість, каже Сміт. Аарон [Орфографія] любив говорити: 'Ми не робимо Шекспір . '

Пов’язане: 15 фактів, про які ви не знали Ангели Чарлі

Запеклі самки

Незважаючи на 30-річну різницю у віці, Сміт (74) та Бенкс (45) - споріднені душі; обидві - люто рішучі, швидкомовні, смішні та незалежні жінки, які розпочали свою голлівудську кар'єру актрисами, а згодом розгалужились.

Завжди кмітлива бізнес-леді, Сміт ще в 1976 році відчув, що концепція для Ангели Чарлі був переможцем. На той час вона пройшла шлях від моделювання реклами шампунів та рідин для полоскання рота до невеликих партій у телевізійних фільмах. Потім вона потрапила на прослуховування нової серії, присвяченої жінкам, які працюють приватними слідчими. Одна проблема: продюсерів встановили на рудоволосу, щоб вони пішли зі своєю блондинкою (Фосетт) і брюнеткою (Джексон).

Неважливо. Сміт читала роль у Л.А., відмовляючись фарбувати волосся. Коли ви заходите в кімнату і продюсери дивляться вам в очі, вони можуть щось побачити, каже вона. Їм сподобалось те, що вони побачили в мені і штовхнули за мене. Деякі речі просто призначені.

Ангели Чарлі - прем’єра якого відбулася як телевізійний фільм, - це було невдалею з самого початку. Більше 25 мільйонів людей зрештою налаштовувались кожного тижня, щоб побачити, як тріо розкриває злочини з великими посмішками, - і убогі вбрання. Зірки були медійними сенсаціями, з'являючись на обкладинках журналів та товарів. Тим не менше, критики висміювали серіал за те, що він демонструє 'сирний' телевізор-джигл, пострілюючи, що жінок відверто сексуалізували в спробі залучити більше глядачів.

Сміт все ще блідне на цьому терміні. Якби ми були такими поступливими, то ми б не говорили про це через 40 років, каже вона. Люди бачили дещо інше, чи то стосунки дівчат, котрі підтримували одне одного, чи той факт, що ми були фінансово чи емоційно незалежні та мали робочу етику. У цьому шоу було щось для кожного, і ви могли сказати, що ми справді любили один одного.

Згадуючи свої улюблені спогади про знімальний майданчик, Сміт згадує про свою дружбу з двома оригінальними зірками. (Фосетт був замінений на Шеріл Ладд у 1977 р .; Джексон виїхав у 1979 році). Я думаю про наш початок та можливості, каже вона. Вона сміється над епізодом 1976 року 'Ангели в кайданах', в якому зірки опинилися в наручниках - і екіпаж грайливо відмовився розв'язувати їх між дублями. Ми так обідали разом!

Після Ангели закінчивши свою п’ятирічку, Сміт знявся у телевізійних фільмах та міні-серіалах. Вона заробила Золотий глобус номінація на роль головної ролі у 1981-х Жаклін Був'є Кеннеді і досі діє в серії, наприклад CSI і Закон і порядок: Спеціальний підрозділ жертв . Але вона зробила ще більш вражаючий знак поза екраном, ставши однією з перших актрис, яка створила собі ім'я, ну, використовуючи своє ім'я для брендування товарів. Вона з гордістю зазначає, що понад 100 мільйонів жінок носили доступний одяг з її колекції Jaclyn Smith в Kmart and Sears з 1985 року. Я знала, що жінки будуть цінувати якість і ціну, каже вона.

Сміт також пережила рак молочної залози, мати двох дітей (син Гастон, 37 років, і дочка Спенсер, 33 роки) бабуся двох дівчаток, малюка Беа та дитини Олівії. Вона все ще робить підписи та виступи для підтримки своєї колекції одягу. І вгадайте, про що хочуть поговорити шанувальники? Багато людей в черзі дивилися шоу, тому вони підходять до мене з плакатами та ляльками і хочуть поговорити про епізоди, каже вона. Дивно, як час не забирає цього, хоча сьогодні в ефірі так багато чудових шоу. Вірний фанат - вірний фанат. І я пишаюся цим.

Пов’язані: Джеклін Сміт про моду, сім'ю та Ангели Чарлі

Передаючи факел

Поки Сміт добудував її Ангели Чарлі У 1981 році 7-річна Елізабет Бенкс знаходилася на відстані 3000 миль, готуючи власні гучні місії. Виростаючи в Пітсфілді, штат Массачусетс, будучи дочкою батька-працівника General Electric та мамою-банківською службою, молода Ліз часто поверталася додому зі школи та розважалася, спостерігаючи за повторами шоу. Разом із двома молодшими сестрами вона любила робити вигляд, що вона справжня життя Ангел. Я була Кейт Джексон, чесно кажучи, тому що я була розумною і прямолінійною і була схожа на неї, каже вона.

Серіал також дав їй серйозну справу про мрії Каліфорнії. Я пам’ятаю, думав, що [ Ангели Чарлі ] виглядав набагато крутіше, ніж Каліфорнія, яку я бачив у Віджет і Букет Брейді , Бенкс говорить про дві корисні класики телевізора. Ангели були дорослими, сексуальними та захоплюючими, і їм потрібно було ховатися під прикриттям і носити маскування. Це виглядало як повне виконання бажань.

Банки продовжили навчання в університеті Пенсільванії за спеціальністю комунікація. (Вона зустріла свого майбутнього чоловіка, Макс Гендельман , у перший день школи.) Вона нарешті переїхала на Захід у 1990-х і зарекомендувала себе як затребувана актриса із незабутніми ролями у таких фільмах, як Морський бісквіт (2003), Голодні ігри (2012) та Лего Фільм (2014). Її номінували на Еммі у 2019 та 2019 роках за її постійну роль у ролі телерепортера Евері Джессуп на телебаченні 30 Рок .

Не задовольняючись лише появою на екрані, вона заснувала продюсерську компанію з Гендельманом у 2019 році і працювала над хітами, включаючи комедійний фільм 2019 року. Крок ідеальний та два його продовження. Я хотіла зняти фільм, в якому було б більше дій, - каже вона. Її інтерес викликав, коли вона дізналася на студійному засіданні, що Ангели Чарлі нерухомість була доступна. Це стало моєю пристрастю. Мені сподобалася ідея святкування жінок, які працюють разом.

Вона бачить свою наполегливу роботу Ангели Чарлі не просто як вражаючий рядок у резюме, а повідомлення для її двох синів, Фелікса, 8 та Магнуса, 7. Я кажу своїм дітям, що ви повинні вставати щодня і бути корисними, каже вона. Незалежно від того, чи виконуєте ви свою роботу, яка вам справді подобається, чи працюєте з людьми, які вас надихають. Але я вірю, що ми всі тут, щоб щось робити на Землі, і я вдячний, що я змушений це зробити. І так, вона покаже їм фільм: насправді це не так сім'я фільм, але якщо вони можуть побачити Чорна пантера , вони можуть це побачити!

Рольові моделі

Чому витримав 43-річний серіал без Еммі? Сміт і Бенкс мають схожі ідеї. Чарлі стосувався лише жінок, які приходять до влади і виконують свої роботи, говорить Сміт. Цим жінкам було комфортно у своїй шкірі, вони отримали те, що вони хотіли, і вони поставили команду попереду себе. Додає Банки. Ми все ще святкуємо жінок і демонструємо, що вони можуть все.

Сміт визнає численні зміни між тим і тепер. Я кажу своїм дітям, що ніщо не залишається незмінним, і ви повинні йти з часом, каже вона. Тоді ми були такими м’якими і невинними. Ми не цілували хлопців.

Жінки взяли на себе власність і еволюціонували. Ніхто не повинен нам говорити що робити , додає Банки. Навіть гардероби Angels 2019 говорять: я не хотів вказувати жінкам носити певний предмет одягу. Я просто хотів, щоб вони почувалися чудово. Якщо ти в формі, ти хочеш виглядати в формі. Але вам потрібна сила, яка просвічує фільм замість сексуальності.

Однак не варто недооцінювати фактор розваг. Я просто хочу, щоб усіх розважали, говорить Бенкс.

Сміт погоджується: Аарон хотів, щоб люди сиділи зі своєю сім'єю, молодими та старими, дивилися шоу і на хвилину забували щось. Це те, що буде робити і Елізабет. І навіть через роки, новіше поколінь і надалі оцінюватиме мультимедійний вплив ангелів. Я не можу дочекатися показу Ангели Чарлі моїм онукам, каже Сміт. Я думаю, їм буде приємно сказати: 'Це була Мімі. Боже, вона зробила це шоу. Вона була взірцем для наслідування '.

Пов’язане: 5 речей, про які ви не знали про Елізабет Бенкс

Парад щодня