42 найкращі британські шоу, які ви можете транслювати, від чужого до єдиного шляху - це Ессекс

Під час бурхливих канікул будь-який шанс відпочити за допомогою гарного телевізійного шоу - це власний подарунок. Звичайно, тепер, коли є на вибір десятки потокових сервісів, просте завдання вибору шоу може бути надзвичайним. Наше рішення? Спробуйте перетнути Атлантику, щоб знайти найкращі британські телевізійні шоу. Великобританія не тільки виробляє одне з найкращих нових телевізійних програм, але й багато класичних британських серіалів нещодавно стали доступними для трансляції (зокрема, завдяки послугам передплати, орієнтованим на Британію, таким як Acorn TV та BritBox - обидва пов’язані з Amazon). Ось початковий список британських телешоу: виберіть жанр, знайдіть шоу, якого ви ще не бачили, а потім просто відкиньтесь, зберігайте спокій і дивіться далі.

Найкращі британські телешоу за жанрами

Британські злочинні драми

Вбивство Єви

Пори року: 2 (2018-сьогодні)

Куди транслювати: Хулу

Цей надзвичайно звикаючий кримінальний трилер, створений BBC America, зірки Сандра О як агент розвідки, одержимий жінками-серійними вбивцями. Вона зустрічає свій матч у загадковій Вілланеллі, яку зіграв Джоді Комер , і їхня гра в котів-мишок швидко перетворюється на щось дуже викривлене і дуже особисте. Розумні, веселі та керовані жінками, Вбивство Єви сценарій: Міст Фібі Уоллер , одна з головних зірок прориву 2019 року. (Дивитися також: Блошиний мішок, нижче.)

Шерлок

Пори року: 4 плюс один спеціальний (2010-2017)

Куди транслювати: Netflix

Бенедикт Камбербетч прославився міжнародною популярністю завдяки своєму харизматичному виступу в ролі сучасного Холмса в цій напруженій загадковій серії. Ідеально відлитий, с Мартін Фрімен як Шерлока партнер з розкриття злочинів Ватсон і Ендрю Гарячий Священик Скотт як його ворог Моріарті, драма поставила два виняткових сезони сюжетних поворотів і броматизму перед стрибком елементарної акули. (Припиніть перегляд після весільного епізоду.)

Пов’язані: Найкращі закордонні шоу на Netflix

Лютер

Пори року: 5 (2010-сьогодні)

Куди транслювати: Amazon Prime

Світовий номер 1 розчавити Ідріс Ельба | зірки, як Джон Лукас, нав'язливий і запальний поліцейський детектив, який живе небезпечно недалеко від краю. Кривавий, трагічний і клепальний, Лютер має незабутній інтерес до любові і ненависті Рут Вілсон Чарівна психопатка Аліса Морган.

Головний підозрюваний

Пори року: 7 (1991-2006)

Куди транслювати: Hulu, BritBox

За роки до її першої номінації на Оскар, Дама Хелен Міррен виграла три нагороди BAFTA за свою культову виступ у ролі жорсткої, блискучої Джейн Теннісон Головний підозрюваний . На початку довго- біг шоу, Теннісон намагається зарекомендувати себе як одна з перших лондонських жінок-головних інспекторів-детективів; у наступні роки персонаж впадає в алкоголізм та особисті кризи, але ніколи не втрачає переваги.

Пов’язані: Чужинець Зірки Сем Хьюган і Катріона Балф дражнять весілля п’ятого сезону у Фрейзерс-Ридж

Широкий церква

Пори року: 3 (2013-2017)

Куди транслювати: Netflix

Руйнівне вбивство поширює хвилі через маленьке приморське містечко в цьому напруженому, чуйному приналежності. Хоча це може бути важкий годинник, Широкий церква є обов'язковим переглядом лише для детективів, яких грав Олівія Колман і Девід Теннант –Команда мрії BBC, якщо вона коли-небудь була.

Кров

Пори року: 1 (2018-сьогодні)

Куди струміти: Жолудь

Жахлива таємниця вбивства з Ірландії, Кров зірки сенсаційного Кароліна Мейн як одна з трьох дорослих братів і сестер, яка повертається додому після смерті матері, лише щоб підозрювати свого батька лікаря ( Адріан Данбар ). Цього літа було оголошено другий сезон.

Шпули (А.К.А. МІ-5)

Пори року: 10 (2002-2011)

Куди прямувати: Хулу

Цей футуристичний шпигун шоу дуже схожий Правопорядок: тривалий процедурний процес, повний вбивств, інтриг та обертових дверей харизматичних спецслужб. Оригінальні акторські особливості Метью Макфадієн та Девід Ойєлово, а також зірки ігрового фільму 2019 року (доступний на Netflix) Гра престолів' Кіт Гаррінгтон .

Пов’язане: Найкращі британські телевізійні ремейки для США

Британські науково-фантастичні та фантастичні шоу

Лікар, який

Пори року: 11 (2005-сьогодні)

Куди транслювати: Amazon Prime

Мало шоу мають стільки ж історії, скільки BBC насіннєвий науково-фантастичний серіал (прем’єра якої відбулась у 1963 році), але нехай це вас не лякає. Перезапущена в 2019 році, сага про таємничого мандрівника у часі, відомого лише як Доктор, є непереборною пригодою, яка без особливих зусиль обертається між минулим і майбутнім, науковою фантастикою та фантазією, таємницею та романтикою. Нова сюжетна лінія починається щоразу, коли переробляється головна роль, тому новачки можуть вступити в 1 сезон ( Крістофер Екклстон ), сезон 2 ( Девід Теннант ), сезон 5 ( Метт Сміт ), сезон 8 (Пітер Капальді ) або 11 сезон ( Джоді Вітакер ).

(Девід Деттман / Netflix)

Чорне дзеркало

Пори року: 5 та фільм (2011-сьогодні)

Куди транслювати: Netflix

У найкращому випадку ця покручена науково-фантастична антологія серії холодно, спонукає до роздумів та винахідливо. У гіршому - це відверто садизм. Тим не менше, найкращі епізоди є важливим переглядом. Почніть з номерів 1-4, пропустіть інтерактивний фільм і не пропустіть San Junipero або USS Callister.

Добрі прикмети

Пори року: 1 (2019)

Куди транслювати: Amazon Prime

На основі бестселера 1990 року Террі Пратчетта та Ніла Геймана це неповажний фантастичний епос розповідає історію стрибка часу та виміру Ангел ( Майкл Шин ) та демона (Девід Теннант), які об’єдналися, щоб спробувати запобігти апокаліпсису. Незалежно від того, чи вийде другий сезон, це одне з найкращих нових шоу року.

Пов’язані: Найкращі телешоу всіх часів

Роки та роки

Пори року: 1 (2019)

Куди транслювати: HBO Now

Шокуюче правдоподібна наукова фантастика серії розгорнута в дистопії після трампа, після Брекзиту, ця драма про Манчестер, що бореться сім'я , що відбувається між 2019 і 2019 роками, не для людей із слабким серцем. Прекрасно написана попереджувальна казка - це настільки ж звикання, як і руйнівна.

Британські драми періоду

Полдарк

Пори року: 5 (2015-2019)

Куди транслювати: Amazon Prime

У цій захоплюючій казці 18 століття багато романтики та мелодрами. Англієць Росс Полдарк (сонник Ейден Тернер ) повертається з боїв в Американській війні за незалежність, щоб знайти свою сім'ю в руїнах і жінку, яку він кохає, заручену з іншим чоловіком. Чи може Полдарк відновити маєток своєї родини і навчитися любити знову? Чи може він багато в цьому знімати сорочку? Б’ємося об заклад, ви знаєте відповідь.

Абатство Даунтон

Пори року: 6 (2010-2015)

Куди транслювати: Amazon Prime

Якщо ви не жили в ямі в землі, вам відома міжнародна сенсація Абатство Даунтон . (Навіть якщо ти мати коли ви жили в норі в землі, ви, напевно, чули принаймні одного дощового хробака, який намагався вразити леді Грантем.) Чи ви новачок у Джуліан Феллоус Захоплююча драма на початку століття або ви так багато дивилися її, що фактично входите в сім’ю Кроулі, зараз ідеальний час для відвідування Даунтона. Закрийте свій випивковий годинник повнометражним фільмом 2019 року, який нещодавно доступний для цифрової покупки.

Вгорі внизу

Пори року: 5 (1971-1975)

Куди транслювати: BritBox

Покінчено з Даунтоном? Зробіть крок назад у часі і подивіться шоу, яке його надихнуло. Створено зіркою Жан Марш (яка грає покоївку головного будинку), Вгорі внизу веде хроніку життя аристократичної родини Белламі та їхніх слуг між 1903 і 1930 роками. Незважаючи на свої худі виробничі цінності (перші кілька епізодів були зняті чорно-білими), хіт 70-х років залишається надзвичайно приємною драмою із зоряним акторським складом. (І якщо ви хочете перевірити короткочасне відродження 2019 року, воно транслюється на Hulu.)

(Des Willie / Netflix)

Корона

Пори року: 3 (2016-сьогодні)

Куди транслювати: Netflix

Мабуть, найкрасивіший шоу на Netflix ця розкішна костюмована драма розповідає життя історія Королева Єлизавета II, починаючи з її весілля в 1947 році. Клер Фой зіграла Єлизавету молодою жінкою в перші два сезони, вигравши А Золотий глобус і Еммі в процесі. Олівія Колман зображує Елізабет середнього віку в 3 і 4 сезонах і третю актрису (за чутками, Імельда Стонтон ) зіграє королеву в наступні роки для Корона Останні два заплановані сезони. Глядачам було б добре наздогнати перед довгоочікуваним четвертим сезоном, який представить леді Діану Спенсер (новачок) Емма Коррін ) та Маргарет Тетчер ( Джилліан Андерсон ).

Чужинець

Пори року: 4 (2014-сьогодні)

Куди транслювати: Netflix, Старц

Оскільки сексуальні костюми подорожей у часі тривають, важко перевершити Чужинець. Ця пишна фантазія виконання бажань слідує за новоспеченою медсестрою Другої світової війни (Кайтріона Бальф ), яка потрапляє до Шотландії 18 століття, де закохується у воїна Хайленда (Сем Хьюган ). Стильний та розумний, він ідеально врятується від повсякденного життя - і вже оновлений через 6 сезон.

Зателефонуйте акушерці

Пори року: 8 (з 2019 р.)

Куди транслювати: Netflix

Святкуйте неоспіваних героїв-феміністів історії - жінок, які народжували дітей у часто немислимих обставинах - цією захоплюючою драмою про релігійний орден акушерок у злиденному Лондоні Іст-Енді в 1950-х. Поглиблений історією, Зателефонуйте акушерці це погляд, що відкриває очі на маргіналізовані громади у 20 столітті ... але ви можете сміятися та плакати занадто сильно, щоб помітити.

Britcoms

Блошиний мішок

Пори року: 2 (2016-2019)

Куди транслювати: Amazon Prime

Якщо ви ще не сіли на поїзд Фібі Уоллер-Брідж, почніть тут. Актриса, письменниця та ікона моди розпочала цю чорну комедію про дотепну лондонську жінку, яка бореться по життю після раптової смерті свого найкращого друга. 1 сезон шокує і веселить, але другий (гарячий сезон священиків) цементується Блошиний мішок як миттєва класика.

Офіс

Пори року: 2 плюс різдвяна спеціальність (2001-2003)

Куди транслювати: Hulu та BritBox

Ви дивились Американське шоу мільйон разів. Вам справді потрібно побачити оригінал ? Чому так, так ти робиш. Рікі Жерве комедія на робочому місці є більш стрункою і мізерною, ніж тривала адаптація NBC, розповідаючи свою позачасову історію про боса з пекла лише за 13 досконалих епізодів.

Вікарій Діблі

Пори року: 3 плюс різноманітні спеціальні пропозиції (1994-2007)

Куди транслювати: BritBox

Створено типовим британським письменником ром-ком Річардом Кертісом ( Щоденник Бріджит Джонс, Любов насправді ), Вікарій Діблі зірки комедія легенда Світанок французький як перша жінка-священик, призначена до провінційної сільської церкви. Акторський склад вигадливих персонажів чудовий, але це доброзичливий виступ та комічний час Франції підносять цього до класики.

Преподобний

Пори року: 3 (2010-2014)

Куди транслювати: BritBox

Ідеальний контрапункт до Вікарій Діблі, це комедія-драма зірок Том Холландер як заміського вікарія, якого переводять до внутрішньої міської церкви. Олівія Колман знялася у цьому дуже кумедному шоу, яке, тим не менше, серйозно сприймає виклики життя священика.

Катастрофа

Пори року: 4 (2015-2019)

Куди транслювати: Amazon Prime

Це півгодинна комедія перетворюється на цікаву передумову - а що, якщо швидке перекидання між незнайомими людьми призвело до вагітності, і пара вирішила виростити дитину разом? - у веселий, іноді душераздирающий медитація на несподівані повороти життя. Зірки та співавтори Шерон Хорган і Роб Делані зіграйте незручно реалістичну пару, яка є чим завгодно, але не спорідненими душами, і це просто змушує вас коріти за них набагато важче.

Міранда

Пори року: 3 плюс дві спеціальні пропозиції (2009-2015)

Куди прямувати: Хулу

Шестиметровий комедійний силовий агрегат Харт Міранди грає приємно незграбну версію себе в цьому передбачуваному, але симпатичному комедійному фільмі. Зателефонуйте акушерці видатний (який також мав свою протилежність Меліса Маккарті у фільмі Шпигун ) створила та написала спільний серіал про самотню жінку, яка живе над магазином жартів, яким вона володіє.

Абсолютно Казково

Пори року: 6 плюс 8 спеціальних (1992-2012)

Куди транслювати: Hulu та BritBox

Найвідоміший Britcom 1990-х, AbFab це все-таки стервове, п’яне задоволення. Побалуйте за кілька хвилин з Петсі ( Дженніфер Сондерс ) та Едіна ( Джоанна Ламлі ) всякий раз, коли вам потрібно нагадати, що витончене старіння переоцінюється.

Пов’язані: Зірка Дікінсона Хейлі Стейнфельд про те, чому Емілі може бути героєм тисячолітнього покоління

Гевін і Стейсі

Пори року: 3 плюс 2 акції (2007-2019)

Куди транслювати: Hulu та Amazon Prime

Шанувальникам Carpool Karaoke сподобається перезнайомство Джеймс Корден як Сміті, кращого друга, захопленого прізвиськами, одержимого їжею, у цьому милому хіті ВВС. Корден був співавтором шоу , про чоловіка з Ессексу та жінку з Кардіффа, які закохуються на побачення наосліп, розлючуючи друзів та родину одне одного.

Товщина цього

Пори року: 4, плюс дві спеціальні пропозиції та фільм (2005-2012)

Куди транслювати: Hulu, Amazon Prime та BritBox

Від Віп творець Армандо Яннуччі, такий же сухий політик сатира зосереджується на державних службовцях у вигаданому Департаменті соціальних справ. На щастя, вам не потрібно розуміти роботу британського уряду, щоб зрозуміти жарт. Відмінне виділення художнього фільму, У петлі, був випущений в 2019 році і коштує 2,99 доларів США в оренду.

Путівник автостопом по галактиці

Пори року: 1 (1981)

Куди прямувати: Хулу

Веселий радіо-шоу Дугласа Адамса став романом Путівник автостопом по галактиці було перероблено як голлівудський фільм, сценічне шоу, навіть відеоігру, - але жоден з них не є настільки смішним, як цей низькобюджетний серіал BBC із шести частин початку 1980-х. У цій комічній науково-фантастичній пригоді остання людина, що вижила, опиняється у міжпланетній подорожі з інопланетним автором путівників.

Розставлені

Пори року: 2 (1999-2001)

Куди прямувати: Хулу

На початку своєї кар'єри режисер Едгар Райт ( Шон мертвих, водій дитини) скерував цей жвавий, гострий ситком про двох лінивців Gen X (співавторів Саймон Пегг та Джессіка Стівенсон), які представляють себе парою, щоб отримати квартиру. Недовгий серіал, справжній культовий класичний твір, повний поп-культури, що визначає кар'єру Райта.

Жуйка

Пори року: 2 (2015-2017)

Куди транслювати: Netflix

Брудний, безстрашний і скасований занадто рано, Жуйка розповідає історію 24-річної незайманої жінки з релігійного домогосподарства, яка зневірилась у сексуальних пригодах. Майкл Коель Напівавтобіографічна комедія отримала BAFTA за прорив талантів і зробила її однією з найбільших зірок Великобританії, що сходить.

Фаулті Вежі

Пори року: 2 (1975-1979)

Куди транслювати: BritBox

Хтось колись був смішнішим, ніж розлючений Джон Кліз ? Член-засновник Монті-Пайтона кишить і спотикається через цей найвідоміший британський фарс як Безіл Фолті, менеджер приморського готелю, схильний до стихійних лих. Понад 40 років після первинного ефіру, Фаулті Вежі є, мабуть, досі найулюбленішим Бріткомом з усіх.

Зчеплення

Пори року: 4 (2000-2004)

Куди передати: Amazon Prime та Hulu

Часто називають британцями Друзі, цей ансамбль ранніх аутів комедія обертається навколо шести друзів та їх взаємопов’язаного любовного життя. Більш одержимий сексом, ніж його попередник NBC, з персонажами, які частіше питимуть пінту, ніж кава, він однаково скупий.

Мій щоденник божевільного жиру

Пори року: 3 (2013-2015)

Куди прямувати: Хулу

Рей Ерл ( Шерон Руні ), оповідач Мій щоденник божевільного жиру , - це звичайна 16-річна дівчина, за винятком того, що вона останні чотири місяці таємно провела в психіатричній лікарні. Тепер настав час повернутися до середньої школи. Розташована наприкінці 90-х, ця смішна та чутлива історія про повноліття змусить вас вболівати за її освіжаюче тупу, славно велику героїню.

Чорний чорний

Пори року: 4 плюс три спеціальні пропозиції (1983-1989)

Куди транслювати: Amazon Prime, BritBox та Hulu

В Чорний чорний , існує тонка грань між фактичною історією та чорною комедією. Роуен Аткінсон грає інтригуючого лиходія Едмунда Блекаддера, який в кожну пору року (починаючи з Середньовіччя і закінчуючи Першою світовою війною) засіває хаос в різні періоди історії Великобританії. Запитайте будь-кого з Blackadder’s багато відданих шанувальників, і вони скажуть вам: ще ніколи не було подібного шоу.

ІТ-натовп

Пори року: 4 (2006-2013)

Куди транслювати: Netflix

Шанувальники жанру симпатичний ботанік (тобто Теорія Великого Вибуху, Кремнієва долина ) не повинні пропустити це відома комедія на робочому місці , в головних ролях Кріс О’Дауд і Річард Айоаде як соціально невмілі ІТ-хлопці, які працюють у підвалі лондонської компанії.

Британські ескізні комедійні шоу

Летючий цирк Монті Пайтона

Пори року: 4 (1969-1974)

Куди транслювати: Netflix

Раніше Saturday Night Live, раніше Кі і Піл, перед усіма шоу, які надихали ті шоу, було Летючий цирк Монті Пайтона . Основний перегляд для шанувальників комедії, жанр-ескізний серіал доступний у цілому на Netflix, разом із двома найкращими фільмами шаленого ансамблю ( Монті Пайтон і Святий Грааль і Життя Брайана ) та асортимент концертних спектаклів, документальних фільмів та колекцій найбільших хітів.

Маленька Британія

Пори року: 3 (2003-2005)

Куди транслювати: Hulu та Amazon Prime

Девід Вальямс і Метт Лукас зіграйте десятки колоритних персонажів з усієї Великобританії в цій неймовірно безглуздій серії. Маленька Британія сповнений ескізними жартами та неодноразовими крилатими фразами, однак вони настільки добре виконані, що просто стають веселішими (принаймні протягом першого сезону або близько того). Пропустити короткочасну американську перезавантаження.

Трохи Фрая і Лорі

Пори року: 4 (1989-1995)

Куди транслювати: Amazon Prime, Hulu та BritBox

Один із найвідоміших комедійних дуетів, Стівен Фрай і Х'ю Лорі (так, Будинок хлопець) принесіть, здавалося б, нескінченний репертуар дотепних сцен та веселих персонажів їх ескіз-шоу у двох особах . Пара продовжила зніматися в популярній Дживс і Вустер серія, яка з якихось трагічних причин наразі недоступна для трансляції. Натомість дивіться це.

Британські реаліті-шоу

Острів кохання

Пори року: 5 (2015-сьогодні)

Куди прямувати: Хулу

Ремейк CBS у цьому шоу-програмі знайомств все ще намокає. На щастя, ви можете спостерігати за нахабнішим Оригінал ITV , який зробив величезний розгул у Великобританії. Це працює так: жменьку красивих чоловіків і жінок привозять на ізольовану тропічну віллу, і вони повинні негайно з’єднати пару. У міру того, як входить більше учасників, пари можуть… ну… повторно скласти пару - і кожен, хто залишився неодруженим, отримує завантаження. Пара, яка вижила до кінця, не отримавши від неї голосу телевізійної аудиторії або їхніх співвітчизників, отримує стосунки додому та грошову премію.

(Netflix)

Велике британське хлібопекарське шоу

Пори року: 10 (2010-сьогодні)

Куди транслювати: Netflix

Хтось запобігав більшим нервовим зривам епохи Брекзиту, ніж Мері Беррі і Пол Голлівуд , господарі Велике британське хлібопекарське шоу ? Відомий як Велика Британія випікає у Великобританії цей доброзичливий кулінарний конкурс є найкращою їжею для телевізора.

Великі мрії, малі простори

Пори року: 3 (2014-2017)

Куди транслювати: Netflix

Ось одне у Великобританії, чого не роблять США: експерт із садівництва знаменитостей. І це наша втрата, тому що Монті Дон це скарб. На цьому затишному шоу ведучий допомагає садівникам з крихітними подвір’ями та висаджує сади своєї мрії.

Єдиний шлях - це Ессекс

Пори року: 25 (2010-сьогодні)

Куди прямувати: Хулу

Сценарій реаліті-шоу у руслі Пагорби, цей втікач вказує камеру на групу модних 20-ти років у передмісті графства Ессекс (подумайте: британський еквівалент Нью-Джерсі). На відміну від американських еквівалентів типу Справжні домогосподарки або Не відстаючи від Кардашянці , ЗНАЄ (як відомо шанувальникам) кожен епізод транслюється через кілька днів після його зйомки, розігруючи драму про знайомства і ненависть у режимі реального часу.

Я б тобі збрехав?

Пори року: 13 (2007-сьогодні)

Куди транслювати: BritBox

Комедійні панельні шоу не були популярними в США десятки років, але МІЛО нагадує нам, наскільки вони можуть бути веселими. Конкурсантів знаменитостей розділяють на дві команди і просять розкрити незручні таємниці; команда суперника проводить допит, щоб визначити, хто блефує. Навіть якщо ви ніколи не чули жодного гостя, це весело.

Шукаю щось трохи більше подібне Чужинець ? Спробуйте будь-яке з цих 21 шоу Outlander-esque.