Уілмер Вальдеррама з NCIS розповідає про те, як повернення батька Торреса кине йому виклик і працює без Гіббса

Забійна смерть сержанта морської піхоти у ніч на вівторок NCIS (20:00 CBS) здавалося, ніби до Касі ( Діона Резоновер ) повідомив, що ДНК, виявлена ​​на місці злочину, є сімейним поєднанням з Ніком Торресом ( Вільмер Вальдеррама ). Єдиний сім'я У Торреса в окрузі Колумбія є його сестра та племінниця, і оскільки ДНК вказала, що це чоловік, він почав телефонувати всім членам своєї родини, щоб перевірити, чи не поїхали вони з якоїсь причини до округу Колумбія. Але ні в кого не було.

Отже, коли команда нарешті загнала підозрюваного в готель, уявіть шок і розчарування Торреса, коли виявилося, що це батько ( Стівен Бауер як Мігель Торрес) він думав - або сподівався - мертвий.

Коли його батько з'явився, це було викликом усьому, що він ненавидів про цю людину, сказав Вальдеррама Parade.com в цьому ексклюзивному інтерв'ю. Це сталося на роздоріжжі, коли він дізнався більше про те, що насправді сталося тоді, і кинув йому ще більшу петлю, щоб зрозуміти: де я зараз? Хто я зараз?

Звичайно, Мігель ще раз розчарував Торреса. Він дізнався, що його батько спочатку втік з Панами, щоб врятувати життя своєї сім'ї, коли люди Норейги виявили, що він працював над його поваленням, і з тих пір він працює позаштатним оперативним працівником ЦРУ. Коли справа закінчилася, і вони йдуть до примирення, Мігель знову зник; Торрес з’явився в номері готелю Мігеля на побачення, лише побачивши, що його прибирає покоївка.

Я не маю уявлення, відповів Вальдеррама на запитання, чому він вважає, що Мігель знову зник. Але я думаю, що Торрес в цей момент сказав, що він вирішив, що йому байдуже знати. Він прийняв рішення. Він сказав: 'Ти змусив мене не очікувати цього в той час, коли я очікував, що ти підеш. І тоді ти навчив мене, що ти не був, і тоді я з’являюся, а потім ти це робиш.

Тож, Торрес прямує до тієї людини, на яку він знає, що може розраховувати. Він з'являється без повідомлення у Гіббса ( Марк Хармон ) будинок, оскільки його начальник їсть стейк вечеря.

Коли він сів у машину, він насправді не знав, куди їде, сказав Вальдеррама. Він сів у машину, почав їздити і підсвідомо опинився перед будинком Гіббса. Я думаю, коли він зайшов, він не був готовий бути вразливим чи емоційно доступним. Він не був готовий говорити ні про що. І він знав, що йдучи до Гіббса, до когось, хто поділяє багато того самого духу, емоційно недоступний і не бажаючи говорити про щось, і все таке, я думаю, що він відчував, що це найбезпечніше місце, куди він міг піти.

Він додав, що йому просто потрібно було бути з Гіббсом. Гіббс нагадує йому про батька, якого ніколи не мав.

Пов’язані: NCIS Поновлюється на 19-й сезон, але чи повернеться Марк Гармон?

Далі йдеться більше про те, що Вальдеррама мав сказати про одкровення, що батько Торреса все ще живий і що його друге зникнення означатиме для персонажа вперед, а також те, як це було працювати без Гармона.

Батько Торреса, Мігель, вийшов на нього, коли йому було 5. Наскільки це вплинуло на те, ким він став?

Я думаю, що він навчився не довіряти. Я думаю, що втрата довіри змусила його піти на поганих хлопців. Якщо ви збираєтеся кинути мою матір і мене, я думаю, що це було головним маяком для Торреса, щоб він пішов за тиранією і за справедливістю. За весь цей час Торрес навчився бути цим хлопцем на основі того, що він явно бачив як залишення. І тепер, знаючи, що це насправді була жертва його батька, це душевна боротьба.

Ви думали, що все зрозуміли. Ви дорослий, живете своїм життя роблячи все правильно, вам на користь, і тоді вся ця інформація з’являється, і раптом головоломка повертається до нуля, і ви повинні зараз розпочати її складання. Що це означає для мене? Торрес ненавидів його весь цей час, і ось що його довершило. Зараз він відчуває себе неповним, не знаючи, як навіть зробити закриття. І я думаю, що це справді захоплююче бачити, як Торрес працює над цим. Персонаж, який є дуже впевненим і емоційно недоступним, і раптом, змушує його мати справу зі своїм минулим і має це минуле перед собою. Ви дивитесь прямо на нього. Це було дуже унікально для цього персонажа.

У сюжеті Торреса є рядок, де стверджується, що, перебуваючи під прикриттям стільки років, щось трапляється. Тож, я подумав, можливо, це було частиною того, чому Мігель знову пішов.

Не знаю. Я думаю, що нам доведеться з’ясувати, що це означало б для Торреса. Це буде зіграно з часом, але я думаю, що щось зламалося. Я думаю, що щось для Торреса зламалось, і я справді вірю, що Торрес зараз має дилему. Чи повинен він продовжувати довіряти людям зараз, коли його навчили довіряти людям через цю команду, він же свою сім'ю, і цю випадкову фігуру батька в Гіббсі? Він навчився довіряти і що для нього означає ця зрада?

Для нього це здається дійсно цікавою можливістю бути, можливо, мені простіше повернутися до того, що я знаю ... Те, що я знав до того, як стати членом команди NCIS. Ким був Торрес раніше, це змусило його почуватися в безпеці: не емоційно прив'язаний до когось, просто робити те, що потрібно для роботи, і не дотримуватися правил. Я думаю, що ця структура, він збирається трохи бойкотувати. І я думаю, що від’їзд його батька знову, на жаль, зруйнує те, що він збудував за останні пару років. Ви побачите, що це розіграється в ньому і, можливо, вдалим чи нещасним чином. Ми повинні подивитися, як ми вирішимо еволюціонувати або до якої сфери ми хочемо це зробити. Це те, що, на мою думку, обов’язково зіграється.

Еллі була поруч з Торресом через всю драму зі своїм татом. Є натяки, що стосунки - це більше, ніж просто товариші по команді та друзі. Як би ви описали стосунки?

У цьому проблема, правда? Я думаю, що Торрес і Бішоп не знають, як це описати. Це два персонажі, яких життя спалило і дали собі вищу мету. Тож надія на них - мати цей знак і дотримуватися цих правил. Вони так довго пройшли без справжніх стосунків. Я знаю, особливо для Бішопа, щоразу, коли вона дозволяла собі бути емоційно доступною, це дуже травмувало її в її травматичних сюжетах. І це ще до того, як Торрес навіть потрапив туди.

Отже, для того, щоб Торресу довелося продовжувати професійні стосунки, щоб зануритись і вбудуватися в різні роботи під прикриттям, це також дало йому здатність ніколи не давати і ніколи не любити когось ... або, можливо, когось любити, але усвідомлюючи що О, я люблю цю людину як когось іншого, як того, хто не є Торресом. Усі ці роки роботи під прикриттям, я думаю, справді порушили можливості бути з кимось. І я думаю, що побачити цих двох персонажів, що мають сенс разом і хочуть зрозуміти, „що це?”… Я думаю, для шанувальників було дуже унікальним спостерігати, як ці два симпатичні людські істоти здаються спільними, але чому вони ні?

Стівен Бауер грає багато темних персонажів. Як це було, коли він зіграв Мігеля?

Цікавим фактом цього є Стівен Бауер. Ми багато років тому були пілотом разом, і він грав мого батька в цьому пілоті. Це було шоу під назвою Чотири зірки . Стівен зіграв чотиризіркового генерала навпаки Брюс Грінвуд , і я зіграв його сина. Ми просто любили це. Ми думали: Чоловіче, було б так здорово, якби люди бачили нас батьком і сином. Потім через багато років, за кілька тижнів до того, як сценарій навіть був написаний, відбулася розмова про те, можливо, ми запросимо батька Торреса. Я подумав, почекай, це фантастична ідея, якщо ми можемо зробити когось дивовижного. Потім, коли епізод був написаний, і я його прочитав, я почав думати собі: 'О, хто?'

І тоді я сказав: Гей, а як же Стівен Бауер? І всі люблять, Чоловіче, а як же Стівен Бауер? Він був схожий на момент лампочки, і вони пішли за ним. Вони дали йому пропозицію, і він був доступний, і він сказав: Давайте пограємо. Він покликав мене; ми купу разів розмовляли по телефону, намагаючись по-справжньому з'єднати точки між підтекстом обох наших персонажів. На той момент, коли ми з’явилися, щоб встановити, це вже було. І так, це було справді весело. Я чудово провів час. Я люблю Стівена. Для мене він один із тих значків, який завжди показує на екрані. Грати навпроти нього - це не що інше, як честь.

(Фото: Білл Іношіта / CBS)

Торрес звернувся до Гіббса в його нижній точці. Це тому, що він вважає, що Гіббс може зрозуміти, що переживає Торрес?

Незважаючи на те, що у Гіббса є свої проблеми, як ми знаємо, Торрес з'явився зі ставленням 'Я не хочу говорити про це', і Гіббс відповів: 'Ну, ти потрапив у потрібне місце'. Того моменту це просто говорить: Гей, послухай. Це два досвідчені вовки, які сідають і розуміють, що розмова з ними - це не щось у плані для них; але бути поруч одне для одного є. Я думаю, що це був любовний лист до цих стосунків і того, чим Гіббс став для Торреса.

Там є інший рядок, ніколи не пізно починати спочатку, тож, можливо, є надія і на Гіббса, і на Торреса.

Можливо, є надія. Я думаю, зрештою, вам також слід приділити пильну увагу між рядками. Оскільки ти думаєш про те, щоб так довго жити певним чином, як ти розгадуєшся? Як зламати форму і побудувати нову? Це два персонажі, які пережили певний спосіб, і тепер їх життя просить вижити з іншою філософією. Скільки ви готові зробити роботу, щоб знайти паз по-новому? Я думаю, що багато з того, що насправді відтворюється в цих персонажах, і шари, які ми бачимо, представляються. Я думаю, що врешті-решт є надія і розуміння того, що на місцях ми стежимо за спинами один одного, ми врятували життя одне одному, і я думаю, що це найближче довіру, яку коли-небудь отримає Торрес. Він не очікує, що хтось із цієї команди насправді зрадить його, і це те, над чим йому доведеться попрацювати, не забуваючи. Я думаю, що в якийсь момент це буде боротьба Торреса.

А як щодо його сестри? Хіба він не любить і не довіряє сестрі?

Я думаю, що вони мають стосунки. Я думаю, що він ще більше захоплюється своєю племінницею. Я думаю, що для Торреса найбільшою проблемою є захист їх. Він відчуває замість того, щоб бути сім'єю, я думаю, він відчуває, що його роль у сестрі та племінниці полягає в тому, щоб переконатися, що вони в безпеці. Він бере роль, яку виконував його батько, не будучи емоційно доступним для своєї сестри та племінниці. Якщо їх коли-небудь потрібно буде захищати, він завжди буде поруч. Але я не знаю, чи знає він, як бути братом чи дядьком. Я думаю, що він думає про свою роботу як опікуна Ангел , захисник, єдиного, що йому залишилось.

Його сестра та його племінниця є причиною того, що він залишився у Вашингтоні, тому що він відчував, що йому потрібно захистити їх від власного минулого, яке також є більшою мірою з вини. Він знає, що його минуле мало не вбило сестру та племінницю. Це, безумовно, вбило його швагра. Але знати, що його минуле насправді може також пошкодити єдине, що йому залишилось, це переслідує Торреса. Я думаю, що це одна з причин, чому він залишився у Вашингтоні та приєднався до NCIS, щоб бути поруч, щоб захистити свою сестру та племінницю. Я не знаю, як він з ними. Я думаю, що він безумовно намагається їх повернути.

Зараз було кілька епізодів з Гіббса призупинено , тож команді доводилося вирішувати справи самостійно. Як це по-іншому?

Це не дуже по-іншому. Я думаю, що для героїв, очевидно, вони спантеличені, мовляв, що буде? Але я думаю, що коли ви подивитесь на науку та динаміку випадків, це впадає у багато наших сильних сторін, і команда зробила неймовірну роботу, виявившись і справді присутня для того, що потрібно зробити. Ми вирішуємо справи, і це красиво та розширює можливості. Я думаю, що велике почуття полягає в тому, що це дає можливість мати можливість вийти туди і знати, що дух Гіббса все ще багато в чому керує нами. Це свідчить про те, наскільки добре він навчив своїх агентів.

Пов’язані: Секрет NCIS Зірка Марк Гармон та щасливий шлюб дружини Пем Доубер

Це справжня собака Марка, яка грає свою собаку на шоу?

Зовсім не. Це чудовий актор. Це чудовий собак, який неймовірно добрий, красивий і такий милий, так добре виховується і просто так весело проводить час на знімальному майданчику. Марк, він любить собак, тому, я думаю, йому так весело грати з ним на знімальному майданчику.

Вітаємо з пікапом 19 сезону! Що це було, коли новину оголосили на знімальному майданчику?

На жаль, ми не були на знімальному майданчику. У нас був незвично короткий сезон. Ми зробили лише 16 серій. Отже, ми традиційно готові взяти участь у цьому оголошенні, але цього року не були. Скажу, це було сприйнято неймовірно добре. Ми дуже раді і дуже пишаємось тим, що ви дивитесь на всіх наших братів і сестер та колег. Це важкий час для більшості наших галузей.

Коли ми повернулися до виробництва до 18 сезону, насправді було лише 30 відсотків того, що знімали традиційно на рік. Тож для нас був дуже знаковий момент, коли ми спробували повернутися до роботи з мільйонами протоколів, через які було надзвичайно складно робити те, що ми робимо творчо. Це також був дуже страшний час для багатьох з них, тому я думаю, що, маючи змогу досягти цього, пройти 18 сезон і зняти 16 чудових епізодів, які фанати дуже сподобалися і показали, сезон, який все ще бачив нас No1 щотижня, це неймовірно.

А отже, мати можливість також закінчити сезон і мати справжній фінал сезону - фінал сезону, якого ми не могли провести в 17 сезоні, це також дуже захоплююче. Отже, 19 сезон - це благо. На два місяці є відпустка, щоб омолодитись. Коли ви робите процедурну драму, це важко, тому ми раді повернутися в сідло, як тільки отримаємо дату початку.

NCIS виходить у вівторок ввечері о 20:00. ET / PT на CBS.

Далі з’ясуйте на якому грає дружина Марка Хармона NCIS .