Нова дитяча книга Хілларі та Челсі Клінтон - це любовний лист до бабусь скрізь

Життя полягає не в тому, що з вами відбувається, а в тому, що ви робите з тим, що з вами відбувається. Особливо потужна мантра в часи сумнівів та невизначеності, це була та, що Дороті Родем жив. Мати Хіларі Клінтон і бабуся з Челсі Клінтон , Родам її надав сім'я з безумовною любов’ю та підтримкою, незважаючи на виховання, позначене травмою. Покинуте батьками у віці 8 років, дитинство Родема було за недбалістю, за словами її доньки, але воно також посіяло зерно рішучості стати матір'ю, світло і любов якої будуть спільними - це те, що ви робите з тим, що з вами трапляється .

Як оду бабусі Дороті опублікували нові дуетні матері-доньки Хіларі та Челсі Бабусині сади (31 березня, Філомель), ласкава дитяча книга, яка освячує спільну любов покійного сімейного матріарха до природи —І зв’язки, які можна створити навколо нього.

Це була частина давньої традиції, яку вона мала ще з того часу, коли я була маленькою дівчинкою - садила, знала, звідки береться ваша їжа, усвідомлювала, як природа може бути як чудовою, так і непередбачуваною, і вивчала ці уроки, перебуваючи в ній поруч, каже колишній сенатор, державний секретар і кандидат у президенти США Гіларі Клінтон.

Прекрасно проілюстровано Кармі лемніскати , у книзі представлені чарівні твори флори та овочів, зміна пір року та зростаючі стосунки. Це висвітлює зовнішні простори, які стали навчальними класами для відкриття (бабуся Дороті навіть садила помідори, перець та салат прямо на даху Білого дому), і сприяло зв’язкам поколінь для всіх трьох жінок. Тим більше, що моя бабуся постаріла, каже Челсі, я розумів важливість спільного спокою та спільного проведення часу разом, навіть у тиху хвилину поруч із речами, які ми могли б посадити разом. Я хотів поділитися, наскільки важливими, на мою думку, є ці моменти поколінь .

Пов’язане: Саме вчасно до Міжнародного дня дитячої книги, 6 нових читань для дітей

Садівничий контингент стає повним колом, коли діти Челсі (Шарлотта, 5, Ейдан, 3 та 9-місячна Джаспер) залучаються до власної бабусі. Зараз так само ймовірно, що Шарлотта чи Ейдан запитують, коли вони збираються щось садити з бабусею, каже Челсі. Розмовляли обидві жінки Парад , разом розмірковуючи про спадщину бабусі Дороті, про те, як ці стосунки між поколіннями сформували їх сьогодні та наскільки важливі дитячі книги для маленьких читачів.

Челсі, ви розглядали все, починаючи зі здоров’я та голоду, закінчуючи зміною клімату та знущань у своїх попередніх дитячих книгах, але це трохи більш особисто. Як зробив Бабусині сади Прийди до життя ?
Дійсно, спостерігаючи за садом моїх дітей разом з мамою і згадуючи в такому заповітному та вдячному сенсі весь час, який я проводив з бабусею та мамою в садах та навколо них. Я зрозумів, як багато я навчився, чи це буквально, як садити речі, і терпіння, необхідне чекати, поки вони виростуть, або турбота, необхідна для того, щоб вони виросли. Я хотів поділитися, як важливі, на мою думку, ці моменти у поколіннях, і для нашої родини це дуже багато через природу. Ми вирішили написати книгу, тому що, на мою думку, дитячі книги - це часто те, як ми спочатку говоримо дітям, що можна, а що ні, і допомагаємо дітям самостійно створювати ці моменти.

Секретар Клінтон, захист дітей завжди був наріжним каменем вашої роботи. Як ви ставитеся до ролі дитячої літератури в їх зростанні?
Це настільки важливо, і, як каже Челсі, дитячі книги - це перший вступ, який діти мають до життя поза своєю родиною. Важливо піддавати їх ширшому світу, будь то акули, про яких люблять читати мої онуки, чи різні люди у всьому світі, яких слід знати та поважати. Пам’ятаю, Елеонора Рузвельт сказала, як важливо, на її думку, дитячі книги дійсно допомагають прищеплювати дітям цінності та розуміння того, що відбувається у великому світі. І я від усього серця з цим погоджуюсь.

Пов’язані: Остаточний посібник для читання: Це найкращі книги 2019 року на сьогодні

Ви не вперше писали з дочкою ( Книга Сміливих Жінок був опублікований у 2019 році). Що вам найбільше сподобалось у процесі співпраці?
Для мене це справді було радістю, бо ми з Челсі обоє любимо читати. Ми любимо говорити про книги, любимо обмінюватися думками про те, що читати, і раніше ми робили це з моєю мамою. У нас був книжковий клуб із трьох осіб, який для нас багато значив. І нерідко Челсі та моя мама були тими, хто знаходив книги. Тож, коли писав книгу про дурних жінок, просто здавалося настільки доречним починати з двох бабусь Челсі: моєї мами та мами Білла. Тоді написання цієї книги для бабусь, дідусів, онуків та всіх, хто між ними, насправді виріс із неї. Це був спосіб згадати мою маму, а також скласти історію, яка могла б надихнути інших на город із власними онуками або більше часу проводити на свіжому повітрі.

Пов’язані: Історія у створенні: 16 нових історичних художніх книг, які слід прочитати цієї весни

Які спогади залишились у вас під час подорожі з твоїм книжковим клубом із трьох осіб, Челсі?
Бабуся любила грецьку міфологію, тож я читаю справді чудові спогади Книга грецького міфу Д’Олера s з нею - і зараз я читаю буквально ту саму фізичну книгу зі своїми дітьми. Думаю, є дві серії, які справді виділяються. Одним із них є Амелія Пібоді серія Елізабет Пітерс про безстрашну жінку-археолога наприкінці 19 - початку 20 століття. А інший - це Мейсі Доббс серія Жаклін Вінспір, про ще одну безстрашну жінку-детектива у 20 столітті. Це були дві мої улюблені серії для читання з бабусею.

Челсі говорила про важливість того, щоб її дитинство було як надзвичайним, так і звичайним - футбольні ігри та сімейні обіди, які пропонували рівновагу, перебуваючи в очах громадськості. Наскільки важливою була ваша мати у цих зусиллях? Чого вона навчила вас про те, що ви мати, що вплинуло на виховання Челсі?
Моя мати, яка не мала дуже підтримуючого дитинства, насправді це було досить недбало і важко, була настільки рішучою бути найкращою матір'ю, якою могла бути, що вона просто прийняла материнство і зробила все можливе, щоб познайомити з нею моїх братів і мене власні інтереси: читання, спорт, відпочинок на природі, садівництво. Все, чим вона любила займатися, вона ділилася з нами. Отож, маючи на увазі багато її прикладів, я намагався зробити те саме з Челсі, познайомити її з різними речами, взяти з собою в різні місця, дозволити їй дослідити те, що її цікавило. І я був у захваті коли Челсі та моя мати створили такі тісні, виховуючі стосунки між ними двома.

Парад щодня

Про що ви дізналися від своєї бабусі, Челсі?
Її найбільша мантра, що життя полягає не в тому, що трапляється з тобою, а в тому, що ти робиш із тим, що з тобою відбувається. І я думаю, що це, безумовно, можна застосувати до садівництва. Коли моя мама та мої діти кілька років тому посадили свій перший сад разом, його їли олені та кролики, які також думали, що редька та морква будуть дуже смачними. І це був урок для наших дітей, ти знаєш, ти дуже багато працював, щоб посадити сад, і це було настільки привабливо, що тварини дісталися до нього раніше, ніж ми змогли. Але ми вчимося на цьому і можемо посадити ще один сад, і цього разу ми збудуємо навколо нього паркан, і я думаю, що це було дійсно важливим уроком для вивчення Шарлотти та Ейдана.

Яку роль у вашому власному домі відіграють дитячі книги?
Я бачу на власних дітях, чому вони такі важливі. Так весело відкривати для них світ, будь то глибини океану чи космічного простору та нічне небо, яким вони захоплені. І особливо зараз, оскільки ми проводимо досить багато часу далеко від своїх друзів та їхньої великої родини, за винятком FaceTime, зараз я особливо вдячний за дитячі книги - ті, якими я дорожив у дитинстві, та нові, які ми продовжувати відкривати разом.

Далі найкращі книги жінок цієї весни за версією 10 жінок-авторок!