Саллі Філд відкриває інформацію про те, як пережити сексуальне насильство та процвітати у бізнесі, в якому домінують чоловіки

Є картонні коробки, звалені високо Саллі Філд У вітальні. Я жахливий щур, - сміючись, говорить оскароношена актриса, коли вона влаштовується на кутовому розкладному дивані у своєму будинку в Тихоокеанському Палісаді, штат Каліфорнія.

Але хоча вона стільки разів переїжджала в ній життя що вона втратила рахунок, це не коробки для чергового походу - принаймні поки що. Вони заповнені сторінками, які вона підпише власноруч, щоб передати їх 28 000 примірників її найперших мемуарів, Шматками , прямо зараз. Неопрацьована і відверта життєва історія, яка включає подробиці того, як вона подолала своє болісне, жорстоке дитинство, - це ще один тріумф улюбленого дворазового володаря премії «Оскар», у якого від двох шлюбів троє дітей та п’ятеро онуків.

71-річна Поле в укорочених джинсах і білій кофточці, босі ноги в зношених сандаліях Birkenstock, які вона підпирає на дерев'яному журнальному столику, де знаходиться колекція Емілі Дікінсон вірші сидить на купі книг. Вона виглядає - ще якось - неймовірно молодою.

За її словами, це генетика постійно дівочих якостей, які вона мала протягом усього життя.

Я чула, як люди говорили, що я завжди була сусідньою дівчиною, всеамериканською дівчиною, - каже Філд, знімаючи окуляри в чорних оправах і натираючи очі.

Я думаю, що насправді моя історія - про жінку, яка народилася в 40-х роках і виросла в 50-х роках і виросла в бізнесі, в якому переважають чоловіки, в домогосподарстві, в якому переважають чоловіки, і в суспільстві, де домінують чоловіки, - я думаю, що всі що я пережив, і дещо з цього не дуже просто ... Вона робить паузу. Я ранку загальноамериканська дівчина. Тому що я думаю, що це те, що жінки мати пройшов.

Вона народилася в Пасадені, штат Каліфорнія, виховувалася разом зі старшим братом Рікі від їхньої матері Маргарет, акторки (яку Філд звали Баа) та батька Діка. Її батьки розлучилися, коли вона була дуже маленькою, і, коли Філду було 5, її мати вийшла заміж за каскадера з кіно Джок Махоні ; Молодша сестра Філда, Принцеса, народилася через півроку. З цього моменту її життя ніколи не було таким.

У дитинстві у мене були певні травми, через які я не міг дивитись у майбутнє, - каже вона. Як Філд детально розкриває у своїх мемуарах, вона пережила роки емоційного та сексуального насильства від свого вітчима. Тож вона в молодому віці повернулася всередину, конфліктна і розгублена, її інстинкти виживання завжди напоготові за жорстоку поведінку вітчима.

Лише у 12 років вона знайшла перший знак втечі та порятунку, коли вийшла на сцену у своєму класі драматичного навчання в середній школі. Це трапилось у такий конкретний момент мого життя, що це перенесло мене, каже вона. Я відчував, що тиск знизився - я був безкоштовно . Тим не менше, кар'єра в акторській майстерності їй ніколи не спадала на думку, поки вона не закінчила середню школу.

Пов’язані: 10 найдивовижніших ролей Саллі Філд

`` Життя стежило за мною ''

У 1964 році керівник кастингу в студії - і друг її вітчима - побачив прослуховування Поля і запросив її на співбесіду. До кінця цього літа вона отримала роль у новому серіалі, Віджет , про серфінгу, божевільного хлопчика-підлітка. Життя пильнувало мене, каже вона, коли я не могла стежити за собою.

Ті місяці зйомок Віджет були найкращими в її молодому житті. Кожна мить це було схоже на їжу з трьох страв для голодуючої людини через це цілком ідилічне життя, яке вона мала, каже сонячне, безтурботне телевізійне існування Поля Джиджета, настільки відмінне від темряви власної підліткової реальності. Її одяг, і її будинок, і її кімната, і вона батько [актор Дон Портер ]! Кожна секунда була абсолютно радісною. Хоча шоу тривало лише один сезон (і отримало культового шанувальника після повторень після його скасування), Філд була офіційно на карті і в дорозі.

Однак її наступна велика телевізійна роль - одне з найбільших її жалів: коли вона взяла головну роль у ситкомі 1967–1970 рр. Летюча черниця , граючи черницю настільки мініатюрну, що вітерець підніме її і дозволить злетіти. Філд мала сумніви щодо ролі, особливо після Віджет , і відчула, що їй потрібно шукати щось не таке вже й банальне і похмуре. Вітчим, Джоко - в характерному для цього кроці - підштовхнув її взяти участь. У мене не вистачало кілометрів у сідлі чи сили в ногах, щоб довіряти собі, каже Поле, і я провалився.

За три сезони шоу я відчувала себе в пастці, каже вона. Я був наче прогулянковий кляп. Куди б я не ходив, люди сміялися з мене. Мене принизили. Люди думали, що це я, ця одновимірна дівчина.

Після першого сезону зйомок Філд одружився Стівен Крейг , її кохана середньої школи. Вони були одружені протягом семи років і мали синів Петра (нині 48 років, прозаїка і сценариста) та Елі (46 років, сценариста та режисера). Тоді вона знаменито зустрічалася з актором Берт Рейнольдс , який помер 6 вересня у віці 82 років, приблизно протягом п’яти років після того, як вони знялися в S мокі і бандит (1977). Спочатку їхні стосунки були веселими, але її мемуари розкривають, наскільки мінливим і контрольним був Рейнольдс. У 1984 році Філд вийшла заміж за свого другого чоловіка (дев'ять років), продюсера фільму Алан Грейсман , і у нього був син Сем (30 років, нині письменник і продюсер).

Це насправді троє дуже різних - дуже, дуже, дуже різних - чоловіків, - каже Поле про свої шлюби та стосунки з Рейнольдсом. Зараз незаміжня, починаючи з 1993 року, вона приємна і чемна про те, чому у кожного з них просто не вийшло. У всіх були вражаючі речі, [але просто] не обов’язково збігалися зі мною на той час - і це не була їх вина, розумієте? Ми просто такі, які ми є.

Пов’язані: Згадуючи Берта Рейнольдса та його найвизначніші ролі

Ми справді Як вона

Під час зйомок Летюча черниця , Філд був представлений у знаменитій студії акторів. Повторно занурившись у вправи напруженої сценічної акторської гри, вона розквітала, розширюючи свої ролі в більш різноманітну роботу в телебаченні та фільмах. Вона виграла 'Еммі' за головну роль у телевізійному фільмі 1976 року Сибіла , про молоду жінку з багатьма особистостями, та нагороду за найкращу жіночу роль в кіноакадемії Норма Рае (1979), заснована на правдивій історії жінки-фабричниці, яка боролася за профспілку свого місцевого текстильного комбінату. Коли вона виграла черговий Оскар за Місця в серці (1984), нарешті почуваючись повністю підтвердженою, вона виголосила одну з найбільш пам’ятних промов Оскара в історії, - яку майже завжди неправильно цитують. Вона не сказала: Ти мені подобаєшся, я тобі дуже подобаюся. Вона сказала, я не можу заперечити той факт, що я тобі подобаюся. Зараз ти мені подобаєшся.

Ті Оскари (вона також була номінована в 2019 році на кращу жіночу роль другого плану за роль Мері Тодд Лінкольн в Лінкольн ) сидіти на книжковій полиці біля її вітальні, виставленої серед інших пам’ятних предметів. Цікаво, що вони біля величезної фігури персонажа Link з відеоігри Nintendo Легенда про Зельду . Ми з найстаршим онуком одержимі грою Зельда , пояснює вона. Він проведе вихідні, а ми нічого не робимо, окрім як грати Зельда . У неї є один дуже особливий чоловік, якому можна подякувати за те, що він ввів її в гру: Робін Вільямс .

Пов’язані: 25 найкращих цитат Робіна Вільямса з телебачення та фільмів

Під час зйомок Місіс Сумнівник (1993) у Сан-Франциско, Філд каже, що її зірка Вільямс (чию дочку, якій зараз 29 років звати Зельда) відвідає її та її тодішнього 2-річного сина Сема в будинку, який вони зняли недалеко від виробництво. Робін підійде, згадує вона, і зіграє Зельда , або інша гра. Думаючи про Вільямса, вона починає перераховувати великих провідних людей, з якими мала честь працювати, зокрема Том Хенкс , Пол Ньюман , Джефф Бриджес , Джеймс Гарнер і Деніел Дей-Льюїс . О, хлопче, мені так повезло, каже вона.

Філд почала працювати над своєю книгою, Шматками , в той час, коли вона починала роботу над Лінкольн навпроти Дей-Льюїса. Спочатку, за її словами, це було просто покладання ручки на папір, рухоме терміновістю витягти слова, щоб викласти її дитячі травми в письмовій формі. Вона не обов'язково думала про те, щоб її опублікувати.

Еволюція - це все

Я знала, що мушу зрозуміти, чому мені не спокійно, каже вона. Щодня на мені росло щось гангренозне, це відчуття того, що я повинен був знайти те, що мене душить. Як виявилося, частиною її історії, яку їй найбільше потрібно було зрозуміти, були її складні стосунки з матір'ю. Я думав, що зробив все, що мав би робити до смерті моєї матері [в 2019 році], і все ж, коли її не стало, я не міг відпочити. Лише написавши все це, я міг бачити, що міг поставити все в перспективі, я міг відкласти шматки і поставити їх усі на місце. Через сім років ці слова стали її спогадами, Шматками .

Який типовий день для Поля зараз? Нічого такого, каже вона. У мене за все життя не було типового дня. Якщо вона не працює, вона проводить час зі своїми дітьми та онуками, і каже, що у неї є лише кілька справді хороших друзів. Я не дуже соціальна, каже вона.

Це одна актриса, яка звертається до неї і продовжує її надихати Джейн Фонда . Вона майже як хамелеон. Вона змінюється та адаптується, завжди наполягаючи на тому, щоб розвиватися, говорить Філд. Не так багато акторів, які справді мали тривалу та активну кар’єру, як Джейн. Я люблю: 'Чи можете ви Стоп це ?! ’Просто повільно вниз ! ’

Не те, що Поле сама робить уповільнення. Цього місяця вона знімається в науково-фантастичній темній комедії Netflix мінісеріал Маніяк (прямо зараз), про двох незнайомців ( Емма Стоун і Йона Хілл ), які опинились у вражаючому випробуванні фармацевтичних препаратів. Філд каже, що сюжет і приміщення настільки божевільні, що я навіть не могла б вам описати, що це таке, каже вона. Ми всі такі: 'Ми не маємо уявлення, що робимо!'

Останнім часом вона кілька разів на тиждень займається вільними вагами, намагаючись побігти на пагорбах навколо свого будинку. Це якась швидка прогулянка, настільки швидка, наскільки я можу, протягом години тут, каже вона. Я намагаюся робити це щодня, принаймні шість днів на тиждень. Це її найкраща спроба відступити проти змін, які зробив вік.

Я відчуваю, як моє тіло переходить в інше, говорить вона. У мене проблеми із суглобами через артрит у колінах та плечах. Вона також звертається до всього, що стосується всіх 70-річних жінок, пов’язаних зі шкірою, волоссям та вагою. Ну, точно: вона не робить маски для обличчя, навіть манікюр та педикюр. У мене справді тривають суперечки із самим собою, фарбувати волосся чи не фарбувати волосся, тому що зараз у мене багато сивини у волоссі. Наразі він забарвлений, каже вона. Але я обговорюю, яким я хочу бути. Я еволюціоную.

Ось чому Польова не знає, на що вона орієнтується далі. Вона вже місяць плакає на укулеле і грається з ідеєю приєднатися до онучки десь у Франції. Я збираюся навчитися говорити по-французьки, каже вона. Клянусь Богом, я є! Де б вона не опинилася, Саллі Філд продовжує рухатися. У мене просто є потреба бігти, каже вона, щоб врятуватися. Зібрати все і піти.

Секрет щастя Саллі

Задовго до того, як Філд написала свою першу книгу, Шматками , вона стала завзятим читачем. Я читаю як шалений недруг! І якщо я не читаю, я слухаю книги, - каже вона. У мене у вухах завжди є книга, знаєте - якщо я їжджу, гуляю, готую, прибираю на ринку, я слухаю книгу. Нещодавно вона завантажила багато наукової літератури, яку зараз збирається прочитати Майкл Ондаатє Найновіший роман, Warlight і є шанувальником таємничих авторів Томас Френч під час подорожі. І будь-який з них Стівен Кінг Книги, каже Філд. Він такий дивовижний казкар. Аудіокниги - це її секрет перетворення щоденних клопотів на позитивний досвід: кожен тужливий момент - це не тужливий момент, - говорить Філд, коли можна слухати надзвичайні речі.

Пов’язані: 5 речей, про які ви не знали про Стівена Кінга

Провідні чоловіки

Між двома шлюбами Філд зустрічалася з кількома гучними зірками. Давайте поцілуємось і розповімо.

(Макс Б. Міллер / Fotos International / Getty Images)

Пітер Дуель

Я любив його, любив, любив, любив. Це поле в 2019 році згадує про актора, який зіграв свого швагра Джона Купера по телевізору Віджет. (Пізніше він знявся в Любов на даху і Аліас Сміт і Джонс. ) Зірки зіграли на хокей і в 1967 році разом відвідали благодійний бал, але це було все. Дуель помер після того, як застрелився у новорічну ніч 1971 року.

(Архів Беттмана / Getty Images)

Лі Майорс

У 1967 році, за сім років до того, як він знявся в телевізорах Шість мільйонів доларів людина , актор коротко перекинувся з Філдом. До цього дня вона не публічно розголошувала деталі.

(ZUMA Press, Inc. / Alamy Stock Photo)

Деві Джонс

Симпатичні британські мавпи та свіжолиті «Летючі черниці» протягом кількох місяців залишалися стабільними протягом розпалу днів телевізійної слави кінця 60-х. Вони зберігали речі з рейтингом G. Це все було чистим життям, тримаючись за руки, цілуючись і ніжною поведінкою, розголосив Джонс, який помер у 2019 році.

(Архів Майкла Окса / Getty Images)

Берт Рейнольдс

Працюючи над 1977-м Смокі і бандит , пара запалала як поза екраном, так і ввімкнено. Вони були гарячим предметом, який спалахнув майже через п’ять нестабільних років. Філд пише їй нова книга що вони були ідеальним поєднанням вад… миттєвих та інтенсивних. Рейнольдс сказав, що він шкодує, що зіпсував любов мого життя.

(Gene Arias / NBC / NBCU Photo Bank через Getty Images)

Джонні Карсон

Джонні Хі-Айра та цікавий факт із Книги кохання: Сьогоднішнє шоу Ведучий переслідував Філда у 1980-х - і вона викрутилася від прихильності, сказавши йому, що так буття скоєний. Зрештою, я сказала йому, що переживаю психічний збій і мене відсилають, говорить вона.

(Об’єднані архіви / Newscom)

Кевін Клайн

Поле пішло на кілька побачень з Вибір Софі Зірка у 1982 році. Майже через десять років обидва зіграли пристрасних екс-фільмів у денній підробці драми 1991 року Мильниця .
—Склав Мара Рейнштейн