Фотографії: Погляд на оригінальну красуню та звіра в ролях зараз і потім
Дізнайтеся Про Свою Кількість Ангелів
(Люб'язно Дісней)
Широкий анімаційний мюзикл Діснея Красуня та Чудовисько захоплює аудиторію з моменту виходу у 1991 році і зараз Емма Уотсон і Ден Стівенс зірка в рімейку живого бою, який виходить у кінотеатри 17 березня. Ось погляд на акторів, котрі стоять за улюбленими героями у кожній версії.
Пов’язані: Усередині зачарованого світу Красуня та Чудовисько
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Гарний
Роль, яку зіграла Емма Уотсон, спочатку озвучувала колишня актриса Бродвею Пейдж О’Хара , якій зараз 60, яка дебютувала в кіно у фільмі Діснея. Сьогодні вона актриса, співачка та художниця, яка малює Белль для Disney Fine Art.
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Звір
До того, як Ден Стівенс отримав роль колись лихого принца, який перетворився на звіра, це було озвучено Роббі Бенсон (ліворуч), якому зараз 61 рік, і він став професором телекомунікацій в Університеті Індіани. Зараз у перерві він розробляє новий мюзикл, Я чую пісню!
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Гастон
Люк Еванс грає красеня, але неглибокого селянина, який сватався до Беллі. Оригінальний ударник був озвучений Річард Уайт , якому зараз 63 роки, актор і співак у Нью-Йорку.
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Маврикій
Люблячого батька художника Белль грає Кевін Клайн . Спочатку Моріс був дурним винахідником, озвученим Рекс Еверхарт , актор кіно і музичного театру, який помер у 2019 році.
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Лефу
Джош Гад озвучує багатостраждальний ад'ютант Гастона. Джессі Корті , тепер 61, оригінальний Лефу, продовжував озвучувати іспанського сановника в Заморожений та містера Манчаса в Зоотопія .
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Світло
Французький камердинер принца, який в результаті заклинання стає позолоченою канделябром, озвучує Юан Макгрегор . Джеррі Орбах (Детектив Ленні Бріско по телевізору Закон і порядок ), який помер у 2019 році, був оригінальним канделябром.
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Когсворт
Ян Маккеллен - це вибагливий і міцно намотаний дворецький, який перетворюється на камінний годинник. Задушливий персонаж озвучив Девід Огден Стірс , якому зараз 74 роки, актор, найбільш відомий своєю телевізійною роллю майора Чарльза Емерсона Вінчестера III у M * A * S * H .
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Місіс Поттс
Емма Томпсон замінено Анжела Ленсбері як економ замку, який перетворився на чайник із кокнійською брогою. Ленсбері, якому зараз 91 рік, працює над новим фільмом, Мері Поппінс повертається .
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Мадам де Гардероб
Одра Макдональд озвучує оперну примадонну, яка стає величезним гардеробом, займаючи місце Джо Енн Уорлі , якому зараз 79 років, комедійна актриса, яка вийшла в телевізійних програмах Rowan & Martin’s Laugh-In .
(Walt Disney Pictures / Entertainment Pictures / ZUMAPRESS.com)
Плюметка
Гугу Мбатха-Рав грає нахабну хатню служницю, яка перетворилася в пушисту перо. Фіфі (в оригіналі пильник) озвучив Кіммі Робертсон , якому зараз 62, яка пізніше зіграла Люсі Моран у серіалі Твін Пікс .
Майстер Каденци
Стенлі Туччі грає нового персонажа, перетвореного на людину клавесина.
