Назви Америки: звідки взявся 'Великий легкий'?

Ерік Клептон, Брюс Спрінгстін та E Street Band, Крістіна Агілера, Фіш, Сантана, Arcade Fire, Джон Фогерті, Роберт Плант, Алабама Шейкс ... Новий Орлеан проводить тисячі заходів щороку, але однією з найпопулярніших визначних пам'яток є Фестиваль джазу та спадщини Нового Орлеана, представлений Shell (Jazz Fest), заснована в 1970 р., Коли в Луїзіані була створена некомерційна організація New Orleans Jazz & Heritage Foundation з метою просування та збереження музики, мистецтва та культури.

Кажуть, що під час першого Jazz Fest на сцені було більше людей, ніж серед глядачів. Але сьогодні фестиваль приносить близько 300 мільйонів доларів на рік для місцевої економіки. Це не дивно, враховуючи визначні дії цього року. Існує так багато основних моментів що вирішити, що випробувати у квітні, буде непросто.

Що призводить до запитання: як Новий Орлеан охрестили Великим легким? Офіційна назва міста походить від міста Орлеан, що у Франції, яке саме названо на честь Філіппа Дюк Орлеана. Що ж до прізвиська - ну, на це непросте запитання.

В обігу є цілий ряд теорій. Одне згадує, наскільки легко та продовжує бути музикантам організовувати концерти в Новому Орлеані. До речі, ви можете бути здивовані, дізнавшись, що слово джаз не походить від NOLA, за словами Ви не знаєте джазу і джазовий піаніст, музикознавець, педагог і автор доктор Льюїс Портер. Вони стверджують, що на сьогоднішній день найперше задокументоване використання цього слова було в статті, опублікованій 2 квітня 1912 р. У LA Times. Це не мало нічого спільного з музикою, а все пов’язане з бейсболом. Короткий запис під назвою Джазова крива Бена , включає цю цитату з глечика: я називаю його джазовим м’ячем, тому що він хитається, і ви просто не можете з ним нічого зробити.

Тож, хоча пізніше слово джаз асоціювалося з музикою, воно не походить від Нового Орлеана, який колись вважався одним із найменш дорогих місць для життя. Насправді, це ще одна теорія, чому вона називається The Big Easy.

Але місцеві жителі пов'язують широке використання прізвиська Великий легкий із покійною Бетті Гійо, колумбісткою з пліток Таймс-Пікаюн . Кажуть, що Гійо вперше використав цей термін на початку 1970-х для порівняння життя в Нью-Йорку - Велике яблуко - до життя в Новому Орлеані - Велике легке.

Леа Сінклер, її подруга та директор з маркетингу туристичної маркетингової корпорації Нового Орлеана, наполягає на тому, що Гійо популяризував цей термін, навіть вказуючи на неї Таймс-Пікаюн некролог: Бетті Гійо, оглядач Times-Picayune, яка проклала собі шлях через ряд суаретів і суванкінд, під час хроніки веселощів та недоліків жителів Великого легкого, прізвисько для Нового Орлеана, яке вона допомагала популяризувати, померла в суботу в Святилище ускладнень хвороби Альцгеймера. Їй було 79.

Автор Джеймс Конавей, який написав кримінальний роман Великий легкий , має іншу історію. За словами Конавея, фраза ніколи не друкувалася, доки його книга не вийшла в 1970 р. І ось як він придумав назву книги, з якої популяризували прізвисько: Перш ніж він став романістом, в середині 1960-х Конайвей працював як поліцейський репортер Таймс-Пікаюн . Однієї ночі, за його словами, під час прогулянки по Клерборн-авеню до кримінального суду він почув, як двоє афроамериканців розмовляли, і слова великого легкого стирчали. Конавей не зовсім впевнений, до чого він відносився; він може лише припускати. Але, це була чудова фраза. Я ніколи раніше цього не чув, каже він. Це корінна фраза, яку я підслухав як поліцейський репортер і, вражений нею, через два роки назвав назву роману.

То що з Бетті Гійо? Конавей припускає, що вона, напевно, прочитала його книгу (або, можливо, огляд на неї в Таймс-Пікаюн ) і підібрав фразу. Леа Сінклер просить відрізнятися. На мою думку, я думаю, що Бетті використовувала його до 1970 року, і хоча я не знаю, чи правильна пам'ять автора чи ні, я припускаю, що він чув це на Таймс-Пікаюн . Однак його спогади роблять хорошу копію, сказала вона нам електронною поштою.

Його моя фраза , контрикує автор. Ніхто не чув цієї фрази до мого використання.

Ну, ніхто, крім принаймні двох чоловіків глибока розмова одна ніч у Новому Орлеані ...

Клаудія Гривац Копкін - нью-йоркська журналістка, автор та есеїст. Слідуй за нею далі Twitter .