Голова, повна медової зірки, Нік Нолте розмовляє з хворобою Альцгеймера, працює з дочкою Софією та іншими

З численним поколінням Бебі-Бумерів, що старіють старшими хворобами, кількість фільмів, присвячених проблемам деменції та хвороби Альцгеймера, рефлексивно зросла. Пам’ятними серед них є Блокнот, ще Аліса , Ірис: Мемуари про Айріс Мердок і Далеко від неї.

Тепер від Warner Bros. Pictures виходить Голова, повна меду, в головних ролях Нік Нолте та його 11-річна дочка, Софі Лейн Нолте , який грає у фільмі свою внучку, дебютувавши на екрані.

В основі успішного німецького фільму за сценарієм і режисером До Швайгера , Голова повна меду розповідає історію Амадея (Нольте), недавнього вдівця, який більше не може маскувати життя -зміна настання хвороби Альцгеймера.

Коли Амадей переїжджає до сина та невістки ( Метт Діллон і Емілі Мортімер ) та їх дочки Тільди (Софі), Амадея та Тільди утворюють особливий зв’язок, який відправляє їх у пригоду, коли він виявляє бажання переглянути місця своїх найулюбленіших спогадів, і вона вирішує це здійснити.

Parade.com мав можливість поговорити з Нольте про його причини участі у цьому конкретному фільмі про Альцгеймера, співпрацю з дочкою та власний досвід із родичами, яким діагностовано хворобу Альцгеймера.

Софія Лейн Нолте та Нік Нолте(Фото: Гордон Тімпен)

Що, на вашу думку, робить цей фільм про Альцгеймера настільки унікальним, що ви хотіли стати його частиною?

Я це відчув До Швайгера Підхід до нього був таким загальним, що включає ціле сім'я і як хвороба впливає на всіх, не вдаючись настільки глибоко в хворобу, що аудиторія дується назад. Цього було просто достатньо для хвороби, а потім воно було досить авантюрним і досить барвистим, щоб одночасно розважати.

Думаю, якби це був важкий фільм про хворобу Альцгеймера, ви б не пройшли через нього, не змогли б там сидіти, але з боку онучки вистачає гумору та винахідливості, щоб це стало пригодою. Отже, саме тому я думав, що нам слід продовжувати і розповідати це, тому що ви це пройдете, ви пройдете це в кінці, це буде трагічно, але ви це пройдете.

Ось чому я вирішив піти далі і зробити цей. Я не захищаюся щодо людей, яким цей фільм не сподобається, бо вони знають, що таке хвороба Альцгеймера, що це зовсім не смішно. Я просто думаю, що є місце цій важкості, а потім є де мати можливість, щоб усі дивилися на нього, особливо люди, які не знають про це, і отримували задоволення від фільму, але ви дивитесь на хвороба весь час. Це те, що ми намагаємось зробити.

Це також трохи особистіший фільм, оскільки це дебют у кіно вашої дочки Софі. Як це сталося?

Я знаю Тіла 20 років, і коли Warner Bros. хотів зробити міжнародну версію, він прийшов шукати мене в Малібу. Я отримав сценарій і зателефонував йому. Він сказав: Ви вже дивились фільм? Я сказав: Ні, я прочитав сценарій, і це прекрасний сценарій. Він сказав: Подивіться фільм прямо зараз і пообіцяйте мені, що ви переглянете його до самого кінця. Я сказав, звичайно, я перегляну це до самого кінця. Чому так? Він сказав, що більшість американців не стежать за цим кредитом, і я багато вирішую для сімей у кредитах.

Я переглянув це, і, спостерігаючи, моя дочка підійшла до моєї кімнати, вона сиділа і спостерігала за цим півгодини, а потім повернулася до іншого будинку. Звичайно, фільм - це прекрасний фільм. Я зателефонував Тілу і сказав: Чому ти хочеш переробити щось таке чудово чудове? І він сказав: Оскільки це повинен бути міжнародний фільм, а отже, це має бути англійською мовою. Вони не випустять це в Америці німецькою мовою із субтитрами.

Я сказав: Заходьте, і ми поговоримо про це. Я хотів знати, як він хотів стріляти, де він хотів його зняти, як я повинен підійти до хвороби Альцгеймера. Він сказав мені, що хоче зробити це, оскільки його мати рано пережила хворобу Альцгеймера. Їй поставили діагноз у віці 50 років, і отже, він добре знав хворобу.

Він зустрів мою дочку Софі. Вона сказала: 'Досить хороший фільм, який я бачив у вас, а потім пішла геть. Він сказав: Хто ця онучка, яку я щойно зустрів? Я сказав: Це моя дочка. Я не думав про те, щоб Софі це робила.

Тіл сказав: Ти думаєш, вона змогла б це зробити? Я сказав, так, я думаю, вона могла це зробити. Однак вам доведеться поговорити з її матір’ю, оскільки у неї дуже сильна англійська мати. Отже, він провів чотири години з ним у розмові Кліті , Матері Софі, і вони домовились, і Софі сказала, що хоче це зробити.

Тіль знімав німецький фільм зі своєю дочкою, і він грав батька, а не самого дідусь , отже, так Софі потрапила у фільм.

Софія Лейн Нолте та Нік Нолте(Фото: Гордон Тімпен)

Це зробило більш гострим співпрацю з нею?

О так. Думаю, якщо є одна вимога, щоб цей фільм працював, це був той факт, що дочка Тіла в оригінальному фільмі грає дочку, а Тіль - батька, і це забезпечує певну близькість, яку насправді важко повторити.

Те, що я дідусь, Софі не важко уявити, тому що коли я беру її до школи, ще до цього фільму, вона сказала: 'Не кричи мені дочку, бо я скажу своїм друзям' повторно дідусь. Я сказав: що? Чому ти кажеш, що я дідусь? Вона сказала: Тому що ти вдвічі старший за їхніх батьків. Отже, вона називала мене дідусем задовго до фільму.

Тоді це було дуже легко. Ви маєте зв'язок з актором, а вона - і це спрацювало дуже ефективно. Я думаю, що вона, мабуть, одна з найкращих у фільмі, хоча Метт дуже хороший, Емілі дуже хороша, і я дуже хороша, але насправді, вона є цілком пригодою у фільмі.

Які були деякі характеристики, які мають пацієнти з хворобою Альцгеймера, які ви врахували в Amadeus?

Ну, мій бабуся , який страждав на хворобу Альцгеймера, вигадав би реальність. Більшу частину свого життя вона була головою Меморіального союзу в коледжі штату Айова. Її чоловік був професором інженерних наук, а я вчилася в коледжі, моя сім'я - усі професори, а Гаррієт, сестра моєї матері, була професором. Отже, це освітянська сім’я.

Моя бабуся продовжувала Меморіальний союз у будинку. Вона вставала вранці і [в думках] прямувала до Меморіального об’єднання, щоб поговорити зі студентами, поговорити з людьми, які заходили, і вона проводила бесіди цілий день.

Мені це сподобалось, бо я починав театральну акторську майстерність і брав на себе її імпровізації та бесіди. Це заважало б моєму батькові, бо вона ні з ким не розмовляла, а він сказав: Бабусю, ти знаєш, що там нікого немає. Вона просто сказала: Ви не знаєте Лейн, правда? а потім вона продовжувала б говорити.

Потім я кидав обставини, і вона просто дивилася на мене, ніби я була божевільною, тому що вона говорила б про трьох маленьких дівчаток, які грають на вулиці, і про те, як вони були милі, а я, О, що одна просто вдарила іншу рок. Вона дивилася на мене і сказала: ти не розумієш, і я сідав би на людей, з якими вона розмовляла. Отож, я насолоджувався таким чином.

Я теж мав справу із деменцією та хворобою Альцгеймера з одним із батьків. Я зміг поговорити з ним, оскільки він все ще мав довгострокову пам’ять, тому він міг згадати, коли ми збудували огорожу або коли я вперше приїхав до Західної Вірджинії, але короткостроково він запитав, де це газета, що він? читання, і це було в його руці, і вам доведеться нагадати йому.

У деменції є темна сторона. Я мав зустріч з бабусею, коли вона вставала о другій ночі, і я чув, як вона спускалася по коридору. Я сказав: куди ти йдеш, бабусю? Вона сказала: я маю дістатися до Меморіального об’єднання. Я сказав: Ні, ні, ні. Ваш будильник спрацював занадто рано, ще ніч. Я поверну вас до ліжка. Я повернув її до ліжка, а потім вона послизнулася і подумала, що я її чоловік, і сказала: Метт, я не можу сьогодні ввечері, я просто не можу. Це був один із тих незручних моментів, які можуть виникнути при деменції.

Вони також можуть отримати каприз, і кліщі, і фізичні речі, але я вирішив не робити багато кліщів, крім великої плутанини. Вони просто не пам’ятають, і це засмучує. Вони зляться і похитуються з цього приводу. Якщо хтось швидко не відверне їх від цієї теми, вони застрягнуть.

Усі лякаються деменції та хвороби Альцгеймера. Вони не хочуть брати участь, оскільки знають, що вони застрягнуть, і як ви вийдете з цього застряглого місця? Ну, ви просто зміщуєте об'єкти і швидко і повністю перекладаєте їх. Це те, що я дізнався з бабусею.

Нарешті, сім’я вирішила, що ми не можемо достатньо піклуватися про бабусю. Вони переживали, що вона блукає. По вулиці був будинок престарілих, і це справді була одна з цих сімейних трагедій. Мої батьки перевезли її до будинку престарілих, а потім вона відмовилася більше ніколи з нами говорити. Їй було просто гірко, і вона померла протягом семи днів, де, я думаю, вона могла б прожити ще три-чотири роки. Їй було 90 років, але, думаю, їй було добре, якби родина могла терпіти, не знаючи, що таке реальність.

Голова, повна меду відкривається в кінотеатрах у п’ятницю, 30 листопада.