Хіларі Бертон у ролі Марго(Фото: Сет Ф. Джонсон / NBC)
У своїх нових мемуарах Сільські щоденники , Хіларі Бертон відверто дивиться на її шлюб з Ходячі мерці зірка Джеффрі Дін Морган; їх життя за межами Голлівуду на їх фермі площею 100 акрів у Рейнляндії, штат Нью-Йорк; її сексуальний напад на знімальному майданчику Пагорб Одне Дерево; її викидень; і нарешті благословення їхніх дітей, Газ , 10 і Джордж , два.
Я був вихований у тому, що коли ти робиш розповідь з чогось, це трохи пом’якшує удар. Це робить це історією; це те, що трапилося, і після того, як ти стільки разів розповідаєш, травма стає менше, і ти стаєш осміленою цією історією, і вона твоя, Бортон Parade.com на запитання, чому вона написала такі показові мемуари.
Усі втрати, які ми зазнали в книзі, передавши її на папері, сподіваємось, це не даремно, додає вона. На півдні вас навчають у церкві на півдні, що ви повинні давати свідчення. Можливо, це зачепило мене, як молоду людину, що свідчити про щось - це шанувати це і дотримуватися цього, тому я дотримуюсь цього оповідання.
Якщо поглянути на ранній успіх Бертона - вона була підлітком MTV VJ до того, як її взяли за роль Пейтона Сойєра Пагорб Одне Дерево –Ніколи не здогадаєшся, що вона все ще шукає своє місце в житті. Зустріч Моргана - їх представив Дженсен і Деніел Еклзкл у 2019 році - це був лише один крок у правильному напрямку, але коли вони переїхали до штату Нью-Йорк - спочатку до крихітного зрубу, а потім до хутора Mischief - вона почала відчувати себе більш схожою на себе, ніж будь-коли.
Зараз я відчуваю себе так комфортно в своїй шкірі, каже вона. Я відчуваю себе роздягненим, що часом може залякувати, але я також відчуваю велику відповідальність за вшанування почуттів багатьох людей, які читали цю книгу. Поток спілкування відбувся від конкретно жінок, які довіряють мені розповіді про свої викидні, стосунки чи переслідування на робочому місці, і я хочу вшанувати їх, і я хочу дати їм інструмент, де вони бачать, як вони працюють над цим.
І навіть незважаючи на те, що Бертон щасливо укладається на ферму, акторська приманка іноді встигає відвернути її, якщо обставини склалися, зокрема численні фільми, які вона зняла.
Переїжджаючи на ферму, я перестав бігати за роботою і почав працювати лише з людьми, яких я вже знав і яким я вже довіряв, і це змінило світ у тому, як я сприймаю кіноспільноту, говорить Бертон. Це стало для мене набагато привітнішим місцем. Кожна робота, яку я приймаю, пов’язана із стосунками, які у мене вже є. Отже, це приємні маленькі Шість градусів Кевін Бекон ситуація.
На додаток до фільмів 'Довічне життя', повторювана роль у NBC Рада тат була ще одна можливість, яка заманила її з ферми. Той факт, що його знімали в Грузії, а не на Західному узбережжі, став додатковим стимулом.
Це була здатність працювати з людьми, яких я знала раніше, продовжує вона. Тоні [ Фелан ] та Джоан [ Міс ] - це продюсери, з якими я працював Анатомія Грей, і мені подобається те, як вони ведуть. Я думаю, вони дуже красиво захищають людей.
Життя в карантині також дало Бертону можливість співпрацювати з Морганом зараз, коли він перебуває на замку з сім'я а не поза зйомками. Два господарі В п’ятницю ввечері з Морганами на AMC, ток-шоу, присвячене життю за часів COVID-19. Гості - усі віддалені - складаються з своїх акторських друзів та їхніх фермерських друзів, а шоу також виходить на вулицю, щоб подивитися на курей, качок, віслюків, корів, альпаку та ему, які доглядає пара.
Ми з Джеффом перебуваємо в такому дивному положенні, де ми перетинаємо обидва світи, говорить Бертон. Ми живемо у дуже синьому комірці, сільській фермерській громаді. З нашими друзями та сусідами тут ми не хочемо говорити з ними про Голлівуд. Це не весело, і відчувається сирність. І тоді ми також маємо своє робоче життя, де ми любимо цих людей, це члени нашої родини. Якщо ви проводите 18 годин на день на знімальному майданчику, ви обов’язково складете дуже міцні зв’язки з цими людьми. Отже, мати можливість поєднати ці світи було для нас важливим і маючи можливість аплодувати членам нашої громади, які роблять таку хорошу роботу і піклуються про всіх інших.
Продовжуйте читати, щоб дізнатись більше про рішення Бертона переїхати на ферму Пагорб Одне Дерево історія та те, як вона поєднує мистецтво зі своїм фермерським життям.
Перегляньте цю публікацію в InstagramПублікація, якою поділився Джеффрі Дін Морган (@jeffreydeanmorgan) 4 вересня 2019 року о 8:30 за PDT
Чому ви хотіли поділитися своєю історією?
Мені запропонували приєднатися до соціальних мереж з комерційною метою. Були всі ці облікові записи, що видавали себе за іншу особу, і вони нагадували, Хіларі, ти, мабуть, повинна мати своє власне ім’я. Крім того, те, що я був свідком, було великою кількістю гламуру та великою кількістю недосяжного способу життя, який не схожий на моє життя, і, якщо бути відвертим, це відчувало, що життя, яке я прожив, можливо, було не таким цінним, і що мене турбувало.
Конкурентні природи соціальних медіа мене турбували, тому я почав публікувати справді розірвані фотографії нашої ферми. Картина, що не містить макіяжу, отримувала позитивну реакцію людей, і тому я написав книгу, яка мені потрібна, коли я опинився в поганому місці. Я завжди знаходив розраду в літературі та в мемуарах, особливо якщо ви можете побачити дорожню карту до щастя , це значно полегшує вам створення власного шляху. Так, так, я написав книгу, яка мені справді була потрібна, коли я шукав своє місце.
Крім того, я хотів передати свій досвід Пагорб Одне Дерево . Я наполегливо працював над цим шоу, і я пішов від нього, і тому, закріпивши ручку на папері та розмовляючи про важкі речі, я мав взяти його назад.
Стільки того, що є в соціальних мережах, малює недосяжну та нереальну картину.
Ага. Ви це знаєте, і я це знаю, але є люди, зокрема молоді жінки, які цього не знають. Я дуже чутливо ставився до нової норми, яку ми створили для молодих жінок Пагорб Одне Дерево що стосується сексуальності та відсутності батьків поруч, і якою є нормальність бути дівчиною-підлітком, тому я не хотів сприяти новому нормальному явищу, яке змусило людей почувати себе погано. Чи має це сенс?
Хіларі Бертон у ролі Марго(Фото: Сет Ф. Джонсон / NBC)
Так. Мемуари дають зрозуміти читачеві, що все, що з тобою сталося, робить тебе таким, яким ти є. Ви так думаєте?
Для мене, коли я вирішив придбати ферму разом зі своїм чоловіком, мені подарували книгу Буколічна чума , книга хлопчиків Бікмана. Вони були дуже відвертими щодо труднощів, які вони зазнали, встановивши своє місце у своїй громаді, і я це цінував. Це дозволило мені боротися, це дозволило мені сказати, О, і заплатити вперед. Важливим було бути рівною мірою такою, якою виступає моя книга.
У житті є певні місця чи переживання, коли ти заходиш, і одразу знаєш, що це правильно. Ви отримуєте таке відчуття. Так ви почувались, коли купували ферму?
Абсолютно. Це був кожен фільм, який я дивився в дитинстві. Я гламурував Звук музики , Я гламурував Анна з Зелених Фронтонів, пастирська краса ферми справді мене зачарувала, і це нервувало. Те, що в моєму житті мало цінність, - це речі, які спочатку завжди змушували мене дуже, дуже нервувати. Я жартую, що коли я зустрів свого чоловіка, я ніколи не був таким, не хочу сказати заляканий, бо це виходить не так, але я трохи за п’ятами. Я думав, хто це? Він був настільки більшим за життя, і у мене було таке саме відчуття, коли ми вперше приїхали на ферму, О, я хочу дожити до цього. Цьому потрібно прагнути. Отже, я знав, що мені доведеться багато чому навчитися і багато чого відмовитись, щоб взяти такий спосіб життя. Мені вже не так просто працювати, але я вибрав спосіб життя, а не кар’єру, і зробив би це знову в серце.
Для людей, яких під час цього карантину вигнали зі своїх шаблонів, які вперше перебувають вдома назавжди або хто вперше назавжди рахується із собою ізольовано, я звертаюся до ряду цих речей у книзі тому що це я робив 10 років тому, коли переїхав сюди.
Клайв Стенден розкриває, що надихнуло його на торгівлю драмою в Раді тат NBC
Отже, якщо ви більше ніколи не діяли, чи буде з вами все в порядку?
Ага. Чесно кажучи, я поводився все своє життя. Я почав займатися театром, коли мені було вісім, і я виявив, що моя цінність в акторській майстерності не залежить від того, скільки людей її дивляться, чи це хіт по телевізору, чи це фільм, який добре працює. Моя цінність у акторській майстерності завжди походила від безпосереднього досвіду співпраці.
Навіть якщо я робив місцевий театр тут, у Рейнбеку, у нас є Центр театральних мистецтв Рейнбека, і я постійно повторюю, що просто збираюся там прямі вистави, бо це досвід спільної роботи. Для мене це завжди так багато значить. Мені подобається цей командний дух. Наші діти виявляють дуже великий інтерес до мистецтва, і для їхнього тата і я дуже важливо, щоб вони вивчали цю справу через спільний театр, робили це в невеликому масштабі, несли власний реквізит, робили власні зачіски та макіяж. і бути самодостатньою людиною, яка здатна добре працювати з іншими. Це справді важлива життєва навичка, і театр громади чудово підходить для відточування цього.
Ти колись добирався до Парижа? Це була ваша мрія до зустрічі з Джеффрі.
Я робив.
Але, на вашу думку, Париж був більше, ніж фактичним пунктом призначення. Це була більше зміна, яку ви хотіли внести у своє життя.
Я сердечно налаштувався на Париж, тому що я глибоко занурився в паризьку історію і був зосереджений на революції. І тепер, заднім числом 20/20, звичайно, я бачу, чому, будучи молодою жінкою, як 24, 25, 26-річною жінкою, я був зосереджений на революції, бо в мені було стільки сум'яття та гніву.
Моя революція говорила: «Ти вже не маєш контролю над мною, і це дуже розширювало можливості». Я назвав Джеффрі та Гаса своїм Парижем. У них я знайшов те, що шукав. Вони мій Париж.
Врешті-решт я все-таки поїхав до Парижу. У дивному повороті долі це було Пагорб Одне Дерево конвенція, яка привела мене туди, і це був перший раз, коли я бачив акторський склад, з тих пір, як покинув шоу. Отже, я так нервувала. Я взяв з собою свого найкращого друга з дитинства, щоб стати моїм буфером, і в підсумку це стало таким чудовим, чарівним досвідом і таким прекрасним поєднанням з усіма. Це був хороший спосіб побачити Париж.
Рада тат виходить у четвер ввечері о 20:00. ET / PT на NBC.
Кендіс Камерон Буре розмовляє з нами про прощання Повніший дім