
У цей понеділок, 15 квітня 2019 року, фотографія з файлу: рятувальник і волонтери, включаючи Карлоса Арредондо, у ковбойському капелюсі, штовхають Джеффа Баумана в інвалідному візку після того, як він отримав поранення в одному з двох вибухів біля фінішу Бостонського марафону. .
Це одне з найвідоміших зображень після теракту на Бостонському марафоні: чоловік у ковбойському капелюсі допомагає штовхати важко пораненого глядача в безпечне місце. Чоловік в інвалідному візку, Джефф Бауман , вболівав за своїх подруга під час перегонів, коли перша з двох бомб вибухнула біля його ніг. (Докладніше про неймовірну історію одужання Джеффа Баумана читайте в ексклюзивний уривок з його книги сильніше, який був представлений в Парад ).
Карлос Арредондо підняв його в інвалідний візок і побіг поруч, щоб переконатися, що він у безпеці. Пізніше він відвідав Баумана в лікарні, і між двома чоловіками склався тісний зв’язок. Вони разом відвідують збори коштів і концерти, а Бауман і його наречена Ерін навіть їздили в Коста-Ріку, щоб зустрітися з Арредондо родина . З того дня Арредондо став національною знаменитістю, і люди досі зупиняють його на вулиці, щоб подякувати за його героїзм.
53-річному Арредондо не чужа слава; він привернув національну увагу в 2019 році, коли підпалив себе після того, як дізнався, що його 20-річний син Олександр був убитий в Іраку. У наступне десятиліття він і його дружина Меліда стали пристрасними антивоєнними активістами, виступаючи на мітингах по всій країні. Через два роки після смерті Олександра Арредондо, іммігрант із Коста-Ріки, став громадянином США завдяки закону, який надає громадянство батькам загиблих солдатів.
У 2019 році трагедія сталася вдруге, коли інший син Арредондо, Браян, покінчив життя самогубством. «Той день змінив мене життя знову назавжди, — сказав Арредондо. Але, додав він, активізм допомагає йому та Меліді зберігати відчуття сенсу. «Ми зосереджуємося на тому, щоб робити те, що можемо, і завжди в чомусь брати участь», — сказав він.
Арредондо розмовляв з parade.com про його тісний зв’язок із Джеффом Бауманом, про те, як він раптово став знаменитістю, і про те, як він черпав сили з неймовірної трагедії.
Що перше спало вам на думку, коли вибухнула перша бомба?
«Я [тримав прапор] і дивився на іншу сторону вулиці, і коли ця бомба вибухнула, я не сумнівався, що це була бомба, що вибухнула… Я не був дуже впевнений, скільки [ще бомб] було навколо нас; Я просто сподівався, що ми зможемо врятувати людей, які постраждали в той момент, і потурбуватися про решту пізніше.
«Звук бомби був таким гучним. Вікна тремтіли і розбивалися по всій території, і хмара диму була така велика, і вогняна куля була такою великою. Дивлячись на тих людей, які зникають і падають на тротуар, я розумію, що це дуже серйозно».
Що ти зробив спочатку?
«Коли я вперше заскочив, перше, що я зробив, це заспокоїв пару жінок, [сказавши їм] «Ніяких різких рухів». Вони вже були поранені. Я пересунув уламки для іншої жінки, яка була на ній. І тоді я справді зосередився на тому, щоб зламати огорожу зсередини тротуару [і] попросив людей на вулиці підійти та допомогти. Перше, що ми зробили, це зняли бар’єр, щоб ми могли працювати разом і якнайшвидше вивезти тих, хто вижив, із цього району».
Згадувати події того дня, мабуть, боляче, але чи можна лікувати розмову про трагедію?
«Звичайно, це терапевтично. Ви знаєте, коли я розмовляю з людьми, я не розумію, і це допомагає мені добре спати цієї ночі. Я зрозумів, що дуже важливо продовжувати говорити про це і виносити це назовні».
Ви з дружиною кілька років були антивоєнними активістами. Що спонукало вас взяти участь?
«У 2019 році ми втратили сина Олександра серпень 25. Олександру було 20 років. Для нас було дуже важливо піти поговорити з сенаторами, конгресменами, людьми на вулицях і сім’ями військових, намагаючись зрозуміти все, що сталося, і змінити політику. Це дійсно важливо, змінити політику на користь сімей і солдатів. Ми досить довго працювали над цим питанням… протестуючи проти війни.
«Тоді мій другий син—він дуже сильно сумував і позбавив себе життя. Він забрав життя в останній день війни в Іраку 19 грудня 2019 року. Цей день назавжди змінив моє життя. Відтоді ми працюємо над запобіганням суїциду з багатьма родинами. Ми дуже зосереджені на політичних організаціях, таких як Американський фонд із запобігання самогубствам, Самаритяни та інші. Звичайно, ми завжди вшановуємо пам’ять хлопців — це дуже важливо, — але ми зосереджуємося на тому, щоб робити те, що можемо, і завжди в чомусь брати участь».
Чи допомогла ваша активність у процесі скорботи?
«Цього року ми провели багато зборів коштів для тих, хто вижив... за допомогою Червоного Хреста, який допомагав різними способами. Це допомогло нам — рухатися далі по життю і робити щось позитивне».
Карлос Арредондо, який втратив свого сина в Іраку, бере участь у мітингу та марші від столиці штату до центру Xcel, місця проведення національного з’їзду Республіканської партії 2019 року, 31 серпня 2019 року в Сент-Полі, Міннесота. Невелика кількість протестувальників було взято під варту в кінці маршу.
Що відчуваєш, коли до тебе підходять незнайомці, щоб сфотографуватися? Це колись стає непереборним?
«Це те, про що я не просив; Є просто багато людей, які вдячні та цінують те, що сталося того дня, для мене та багатьох інших… Іноді це приголомшливо, але я завжди радий сфотографуватись і розповісти їм, що сталося. Я завжди радий [відповісти] на будь-які запитання, які вони мені задають».
Яке твоє походження?
«Я іммігрант із Коста-Ріки, який приїхав сюди як нелегальний іноземець, а потім, як і всі інші, чекав певний період часу, одружився, народив дітей, заплатив податки . Деякий час я був волонтером Червоного Хреста; Участь у спільноті дуже важлива для мене».
Якою була ваша робота в Коста-Ріці?
«Колись я був клоуном родео, і мені [доводилося] дуже швидко допомагати тореадорам і людям з родео. Раніше я був дуже зайнятий цим і дуже швидко доставляв їх у відділення невідкладної допомоги, коли вони отримували роги. Крім того, я був волонтером-пожежником у Коста-Ріці, тож усе це разом [допомогло мені] на Бостонському марафоні… [я міг] допомогти тим, хто вижив, і щось зробити».
Ви все ще проводите багато часу з Джеффом Бауманом?
«Через тиждень після вибуху я пішов у лікарню до Джеффа, і з того часу ми подорожували до Канади, Франції та Коста-Ріки. Ми разом ходили на заходи, а також на концерти та на різні заходи. Джефф [є] дуже милою, теплою та смішною людиною, і я дуже радий, що познайомився з Джеффом, тому що він справді натхненний особа».
Що ти відчуваєш, коли він заручений і чекає першу дитину?
«Я дуже радий за нього. Він дуже позитивний, він жорсткий, і я дуже радий за нього, його дівчину та його родину. Я з нетерпінням чекаю бути поруч, коли настане особливий момент».
Карлос Арредондо (ліворуч) і Джефф Бауман спостерігають за тим, як президент США Барак Обама виступає з промовою про стан країни на спільному засіданні Конгресу в палаті палат у Капітолії США 28 січня 2019 року у Вашингтоні, округ Колумбія.
Ти герой для багатьох людей. Хто твій найбільший герой?
«Ну, зустріч із президентом Сполучених Штатів була… вау! Яка відповідальність. Він змушує всю країну та весь світ рухатися вперед у багатьох питаннях, тож я порівнююся з президентом. Я дуже поважаю його».
Як це було зустрітися з подружжям Обама на виставці State of Union?
«Це була можливість поїхати туди і представляти. Джефф представляв багатьох тих, хто вижив, а я представляв багатьох перших служб реагування. Отже, ми поїхали туди з повідомленням із Бостона. Я мав велику честь бути там. Президент Обама був дуже вдячний... Джеффу і мені за те, що я був одним із багатьох тих, хто першими реагував, хто допоміг людям на Бостонському марафоні».
Що б ви порадили тому, хто хоче стати волонтером, але не знає, з чого почати?
«У всіх нас є те, що ми дійсно можемо допомогти іншим. Участь у Червоному Хресті – це хороша організація, щоб піти і допомогти. Перейдіть на RedCross.org — їм потрібна вся допомога, яку вони можуть отримати на різних рівнях. Я рекомендую це всім, хто хоче взяти участь і змінити ситуацію».
Які у вас плани на найближчий рік ювілей трагедії?
«Цього ювілею я буду майже на фінішній прямій разом з іншими вижилими, такими як Джефф Бауман і його родина. Ми будемо надавати американський прапор до глядачів і намагаючись впоратися з цим конкретним моментом якнайкраще».

