Боб Ньюхарт каже, що «[Сміх] — один із найкращих звуків світу»

Хоча Боб Ньюхарт 92-річний актор виступає в комедіях більше 60 років, і є один момент на сцені, який він ніколи не забуде. Це було в 1993 році, коли його ввели до Зали слави Академії телебачення. Він називає це «приєднанням до гігантів... Джонні Карсонс і Боб Надії і Люсіль М'ячі .” Тієї ночі його нарешті визнали одним із майстрів телевізійної комедії.

Цього літа виповнюється 50 років з того дня — 16 вересня 1972 року — ситкому Ньюхарта, номінованого на премію «Еммі» Шоу Боба Ньюхарта дебютував. Це триватиме протягом шести улюблених сезонів. Сьогодні батько чотирьох дітей і дідусь з 10 років, який одружений зі своєю дружиною Джінні майже 60 років, розмовляє з Парад зі свого дому в Лос-Анджелесі, розповідаючи про найяскравіші моменти своєї комедійної кар’єри: ​​як він досяг ще більшого успіху, створивши другий хіт комедії, Ньюхарт ; його десятиліття стендап-турів; і його численні ролі на телебаченні і в кіно, в т.ч Ельф , Теорія великого вибуху і Жарко в Клівленді . Але він постійно повертається до тієї ночі на церемонії вручення Зали слави телевізійної академії. «Я думав про себе, Коли ти був бухгалтером, ти спостерігав Драгнет і поговоріть про це в офісі наступного дня. І ось вас зараховують до Зали телевізійної слави [Dragnet зірка] Джек Вебб . Ти пройшов довгий шлях, дитинко, », - згадує Ньюхарт.

пов'язані: 5 з Боба Ньюхарта Найсмішніші скетчі

Сміх, найкращий звук

Гуморист виховувався в Чикаго батьком Джорджем, який працював у компанії з водопостачання та опалення, і матір'ю Джулією. Він був другим із чотирьох дітей і єдиним хлопчиком. «Я міг би чудово провести час сам», — каже він. «Я створив ці світи й жив у них, і я був абсолютно щасливий без нікого».

Ньюхарт грав у баскетбол у середній школі, хоча й не особливо для цього підходив. «Я був, наприклад, 5 футів 2, тому я не був спортсменом», — каже він. «Але я мав таку здатність, яку мають багато коміків, — чути голоси людей. Я б розвеселив людей; Я б зробив враження». Для однієї шкільної вистави він зробив власну коміксну версію 1948 року Олівія де Хевілленд фільм Зміїна яма яку він назвав «Оливкова яма». І він навчився працювати з тим, що могло його стримати: заїкання, яке, за його словами, було завжди, і було особливо корисним у комедіях. «Я маю на увазі, я ніколи не казав: «Ой... ой, подивіться, ніхто не заїкається; Я думаю, що я це зроблю', - каже він зі сміхом. Але він виявив, що це створювало напругу в його рутинах — подібно, як він каже, до водевільного коміка Джо Фріско відоме заїкання. Паузи зосередять увагу аудиторії на тому, що буде далі. «Напруга дуже важлива для комедії. І зняття напруги, — каже він, — це сміх».

Ньюхарт вивчав менеджмент і облік в Університеті Лойоли в Чикаго, перш ніж його призвали в армію США під час Корейської війни, служачи в штаті як частина кадрової групи. Потім, після звільнення з почесним відставкою та короткого перебування в юридичній школі, він близько двох років працював бухгалтером, перш ніж перейти на роботу копірайтером. Але з іншого боку, він завжди писав комедії, навчаючись у коміків Шоу Еда Саллівана . «Я б сміявся, але водночас вивчав би їх» — особливо Джек Бенні , він каже.

Саме під час його роботи копірайтером Ньюхарт і його друг почали працювати над комедійними фрагментами по телефону, що призвело до регулярних виступів на радіо. Коли його друг переїхав до Нью-Йорка, Ньюхарт залишився в курсі, і його кумедні односторонні телефонні дзвінки в кінцевому підсумку дали йому можливість створити концертний альбом. Але він був настільки зеленим, наскільки міг бути. «Я грав у клубі до того, як вийшов мій альбом, — згадує він, — і, е-е… я давав по два концерти на ніч протягом семи днів і навіть не розсміявся. Якби хтось кашляв, я б сказав: «Дуже дякую».

Але коли його альбом Розум Боба Ньюхарта був випущений у 1960 році, він став грандіозним хітом, посівши № 1 на Рекламний щит діаграми, де він буде протягом 14 тижнів. У 1961 році цей альбом приніс Ньюхарту премію «Греммі» як «Альбом року», а також премію «Кращий новий виконавець» — досі він залишається єдиним коміком, який коли-небудь двічі вигравав у цих категоріях. І його другий альбом, Розум завдає удару у відповідь , очолював чарти, як і перший, причому вони зберігали 1 і 2 місця протягом майже 30 тижнів.

Ньюхарт каже, що настав правильний час для його комедії. «Відбулися кардинальні зміни, — каже він. Тоді як комікам подобається Хенні Молодий чоловік розповідав один анекдот, а потім інший, наприкінці 50-х років комедія змінила гумор. Кредити Ньюхарта Том викладач —професор математики, який виконував музичні пародії—зі зміною; він надихнув Ньюгарта та сучасників, таких як Майк Ніколс і Елейн Може , Шеллі Берман , Джонатан Зими і Ленні Брюс експериментувати. Ньюхарт виконував віньєтки: односторонні телефонні дзвінки на зразок «Ейб Лінкольн проти Медісон-авеню» та монологи на кшталт «Інструктор з водіння», які іноді тривали до восьми хвилин. І це сподобалося глядачам. «Коли я тільки починав займатися стендапом, я просто пам’ятаю звуки сміху», — каже він. «Це один із найкращих звуків світу».

пов'язані: 9 цитат, які розкривають геніальність комедії Боба Ньюхарта

Зірка телебачення

Хітові альбоми Ньюхарта відкрили двері: він був ведучим одного сезону власного телевізійного вар’єте, зіграв роль у 1962 році. Стів Макквін був фільм Пекло для героїв і провів 12 років у дорозі, виступаючи з комедіями в клубах. Найбільше йому подобалося задоволення, а також відчуття сили, яке він відчував, ведучи аудиторію шляхом, яким він керував. Ключ? Його час.

«Це як метроном у вашій голові», — каже він. «І ви підходите до суті, і ви збираєтеся це зробити, і ця річ крутиться у вашій голові, а потім це просто…» він робить паузу, тиша нависає. « зараз! »

До цього дня зірки, які працювали з ним, у захваті від часу внутрішнього метронома Ньюхарта. Актор Девід Фолі , який грав його сина на Жарко в Клівленді , схиляється перед «здатністю коміка викликати величезний сміх, майже нічого не роблячи — знаючи, скільки часу чекати, щоб робити майже нічого». Джим Парсонс , яка працювала з ним над хітом Теорія великого вибуху , погоджується. «Він підкоряється своїм власним ритмам, відповідає своєму власному богу. Мені просто доводилося молитися, щоб я міг залишатися на мотузці, яку він проклав, щоразу, коли я був у сцені з ним», — каже Парсонс. «Навіть коли він говорив менше, ніж я, він завжди керував сценою».

Протягом наступного десятиліття, поки Ньюхарт працював над своїми сценічними партіями та знімав різні акторські ролі, він також створив життя за завісою зі своєю дружиною Джінні, яку він зустрів на побаченні наосліп, організованому коміком приятель Хакетт . Після того, як пара одружилася і народила дітей, Ньюхарт хотів проводити більше часу вдома, тому він прийняв пропозицію піти з дороги та знятися у власному ситкомі.

Ньюхарт з теплотою згадує будівництво Шоу Боба Ньюхарта . «[Продюсери] сказали: «Ну, у ваших комедійних записах ви розмовляєте по телефону, ви гарний слухач. Якою професією був би хороший слухач?» Результат: психолог Роберт Хартлі, терплячий, професійний слухач, оточений строкатою командою ексцентричних колег і друзів, у яких було стільки ж проблем, скільки у його пацієнтів. Ньюхарт був непохитний у тому, щоб зібрати акторський склад акторів, які були швидкими на своїх комедійних ногах і могли впоратися з живою студійною аудиторією; їм потрібна була «здатність негайно вносити зміни, наприклад: «Це не спрацювало, давайте спробуємо це», — каже він. «Я не хотів, щоб глядачі їх кидали». Петро Бонерц (Джеррі, ортодонт) походив з імпровізаційної групи; Білл Щодня (сусід Говард Борден) був початківцем стендап-коміком; і Марсія Уоллес (секретар Керол Кестер) також мав досвід перед живою аудиторією. Поки Сюзанна Плешетте (його дружина Емілі) не знімала багато комедій, вона була дуже відкрита до пропозицій ветеранів. Клацнуло. Протягом семи років було випущено 142 серії Шоу Боба Ньюхарта були розстріляні.

Після того, як цей серіал закінчився, Ньюхарт знову став золотим ситкомом у 1982 році Ньюхарт , який грає нового героя, Діка Лоудона, нью-йоркського письменника, який переїжджає до Вермонту, щоб стати власником корчми. актриса Юлія Даффі , яка зіграла спадкоємицю, яка стала служницею Стефані (поряд Мері Френ , Петро Сколарі і Том Постон ), згадує «буйний сет», де «реакція Ньюхарта справді була головною лінією», згадує вона. «Не потрібно гадати, що було б найсмішніше; з Бобом було так зрозуміло, який підхід викличе найбільше сміху». Після восьми сезонів Ньюхарт кінець фіналу 1990 року увійде в історію телебачення: Ньюхарт, який повертається до ролі психолога Роберта Хартлі, прокидається в ліжку біля своєї дружини (Плешетт) і з полегшенням усвідомлює, що працювати замученим корчмарем у Новій Англії було все божевільний сон.

За цю роль Ньюхарт отримав три номінації на 'Еммі'. Коли він закінчив, він повернувся на дорогу, займаючись стоячи. І як би яскраво не горіла його зірка на той час, він каже, що все одно робив би те саме, що завжди робив кожного вечора перед виходом на сцену: «ходив», з тривогою розмірковуючи про те, якою була б аудиторія, якби його жарти влучив би або промахнувся. «Я грав у Лас-Вегасі, був за лаштунками і казав собі: «Чому я не міг бути співаком?» Тоді він мав за плечима гурт замість того, щоб виходити абсолютно один. «Але потім я зрозумів, я любив небезпека цього', - каже він. «Мені сподобалася напруга. А потім мені сподобався реліз, коли він пройшов добре. Мені знадобилося кілька років, щоб це зрозуміти це чому я це роблю».

Після цього Ньюхарт знявся у двох короткочасних телевізійних серіалах, з'явився в Юридична блондинка 2 , отримав свою шосту номінацію на Еммі за головну роль у фільмі Є , мав постійну роль гостя на Відчайдушні домогосподарки і знявся в комедійному фільмі Жахливі боси. Але, безсумнівно, його найбільша роль у кіно була в 2019 році Ельф . Коли йому надіслали сценарій, він схопився за нагоду зіграти тата-ельфа, який усиновив і виховує людську дитину ( Воля Феррелл ) як свій на Північному полюсі. «Ми знали, що кастинг Боба буде знаковим, позачасовим вибором», — каже Джон Фавро , який став режисером фільму. «Мені завжди подобалися його незворушні слова». Фільм став величезним хітом і став постійним святом — настільки, що «моя [фан] пошта сьогодні, — каже Ньюхарт, — становить 50 відсотків Ельф .” Десять років потому він нарешті отримав свою першу «Еммі» за головну роль у 2019 році Теорія великого вибуху , що зображує колишнього ведучого дитячого наукового телевізійного шоу, професора Протона, кумира головних героїв серіалу. (Ньюхарт також озвучує персонажа в спіноффі серіалу, Молодий Шелдон .) А в 2019 році його запросили знятися в фіналі серіалу Бетті Вайт хіт ситкому Жарко в Клівленді .

пов'язані: 11 найкращих ролей Боба Ньюхарта на телебаченні та в кіно

Знову вдома

Сьогодні Ньюхарт проводить багато часу вдома, роблячи дуже мало. «Я один із великих марнотратників часу», — каже він. 'Це дивовижно. Може здатися, що я дуже зайнятий, але, зрештою, я досяг повного успіху нічого .” Раніше він багато писав, заповнюючи аркуш за аркушем юридичних блокнотів, тепер він робить «найгірше, що ви можете зробити — я чекаю натхнення». Коли немає натхнення, він займається бізнесом і дивиться телевізор із Джіні. Як він підтримує своє тіло здоровим і свій розум гострим? «Ну, по-перше, ти припускаєш… — каже він, зробивши таку паузу, — що я маю здобули моє тіло здорове, а розум гострий». Але якщо серйозно, то він каже, що всім завдячує своїй дружині, з якою він прожив 59 років, яка стежить за тим, щоб він правильно харчувався, раз на тиждень відвідує свого фізичного тренера та виконує щоденні тренування. «Якби мене залишили напризволяще, мене б сьогодні не було. З якоїсь невідомої причини вона хоче, щоб я був поруч», — каже він.

Ньюхарт знає, чому вони з Джіні прожили так довго разом: «Шлюби коміків, якими б бурхливими вони не були, здається, тривають довго, і я приписую це сміху», — каже він. «Незалежно від того, наскільки інтенсивною суперечка у вас є, ви можете знайти репліку, а потім ви обоє подивіться одне на одного і почнете сміятися. Це кінець, розумієте? Я вважаю, що почуття гумору дуже важливе для довголіття шлюбу». Так само родина вони виростили разом. Їхній син Роберт, 58 років, має власну комп’ютерну компанію; Тімоті, 55 років, є викладачем у підготовчій школі до коледжу в Лос-Анджелесі; Дженніфер, 51 рік, працює в сфері громадського харчування та маркетингу; і 44-річна Кортні – домашня мама, яка виховує трьох дітей. І, можливо, не дивно, що всі четверо дітей, за його словами, «мають чудове почуття гумору».

Легенді коміксів у вересні виповниться 93 роки, і він не планує більше гастролювати. Провівши шість десятиліть свого життя в подорожах, він готовий залишатися на місці. «Сподіваюся, мені ніколи, ніколи не доведеться провести жодного дня в готельному номері», — каже він. Відверто кажучи, його список повний. І просто є важливіші місця, де можна побути: з людьми, яких він любить. «У цей період життя піти зазирнути в Rolodex і побачити, як мало людей залишилося, це… це важко», — зазначає він. «Тому що, коли ви приступаєте до всього цього, все залежить від родини та друзів».

І він задоволений тим, що знає, який вплив він уже мав на десятиліття шанувальників, вдячних за його роботу. «Є група листів від шанувальників, які я отримав протягом багатьох років, і це дуже зворушливо», — каже Ньюхарт, згадуючи глядачів, які ділилися своєю боротьбою у важкі часи та дякували йому за допомогу в зменшенні їхнього болю. «Як на мене, це суть комедії. Ось чому ми робимо те, що робимо. Тому це варте уваги».

пов'язані: Зірки згадують свої улюблені спогади про роботу з Бобом Ньюхартом

Товари першої необхідності Newhart

Що він дивиться: « Що ми робимо в тіні . Джінні любить NCIS і Закон і порядок: Спеціальний відділ жертв . Вона любить усе це, тож ми сидимо й дивимось на них разом».

Що він читає: « Режисер Джеймс Берроуз , і це чудово. Джим [режисер близько 50 телевізійних пілотів і співавтор Ура ] зробив 11 епізодів [ Шоу Боба Ньюхарта ], то, звичайно, він продовжив робити Таксі і Ура .”

Улюблений комік: «Для мене найвпливовіший комік за останні 50 років Річард Прайор . Я не вважаю нічого образливого в його словах. Що я вважаю образливим, так це коли ті самі слова вживаються безпідставно. Я не очікую, що Річард Прайор скаже: «О, боже, чорт забери, чорт!» Він був чесним щодо свого виховання. І в певному сенсі я ставлю до Річарда Прайора Марк Твен . Я думаю, що вони обидва робили те саме: вони відображали свій час».

Музика, яку він слухає: « Сінатра в пісках з Рахувати Бейсі і його оркестр. Ми з Джіні та діти провели 20 років у Вегасі. Це був чудовий час у нашому житті, і це неймовірний альбом. Слухання Каунта Бейсі і Герцог Еллінгтон просто повертає вас у ті чудові часи».

Страва, якою він готує: «Можливо, бутерброди з арахісовим маслом і желе».

Улюблений епізод Шоу Боба Ньюхарта : «Over the River and Through the Woods», де ми робимо найкраще, що можемо, випивши багато алкоголю, намагаючись вимовити moo goo gai pan . Але є ще один [«Історія Джекі»]: я заходжу до свого офісу, а там вентрилоквіст зі своїм манекеном. Я кажу: «Ну, як я можу вам допомогти?» А він каже: «Я б хотів, щоб ви поговорили з Денні». Це ім’я манекена. «Денні хоче розірвати виступ і піти сам».

Брати Маркс, Лорел і Харді чи три маріонетки? «Лорел і Харді. Їхній гумор вразив мене. Мені потрібно зустрітися зі Стеном. Мій запис щойно вийшов, і мій тодішній прес-агент сказав: «Ти фанат Стен Лорел І я сказав: «О, Боже, так!» А він сказав: «Ну, він живе на Оушен-авеню в Санта-Моніці», і я сказав: «Я хотів би з ним познайомитися!» Звичайно, він виглядав інакше; він був трохи старший, але в нього все ще був той знайомий сміх. [Лорел і Харді] просто розсмішили вас. Вони були такими, такими невинними. І, звичайно, Стен був письменником. Він був багатоталановитий».

Улюблена тема для жартів: «Напевно, я сам? [Сміється] Аудиторія одразу це ототожнює».

Улюблений спосіб провести a неділя ранок : «О, я не найдурніший хлопець у світі, тому моє улюблене заняття в неділю — читати Парад журнал».

пов'язані: Боб Ньюхарт про виграш своєї першої Еммі