Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Бетт Мідлер розмовляє з музичними спогадами, своєю новою дитячою книжкою та чому вона заслуговує на пенсію



Дізнайтеся Про Свою Кількість Ангелів

Обкладинка Bette Milder-FTR

(Джеймс Уайт / trunkarchive.com)

Ніколи не пізно дізнатися щось нове. У тиждень її 75-го день народження у грудні, Засіб Бетт сиділа на кухні свого заміського будинку, розташованого за межами Нью-Йорка, розмовляючи з Zoom Парад про її останнє відкриття: пори року. Я ніколи раніше не бачила, як вони змінюються, каже вона. Ми, як правило, знаходимось у місті, яке все сталеве, скляне та цегляне. Але після блокування ми були тут і пройшли весна , літо та осінь, три найбільш неординарні сезони.

Природа, каже вона. Хто знав?


Пов’язані: Див. 31 рідкісну фотографію Божественної міс М

Пізня співачка-актриса життя виявлення кожного листя, чагарнику та квітки в її домі, ймовірно, стоїть за шлюбом її дочки, Софі фон Хазельберг , якому зараз 34, як одне з рідкісних яскравих плям серед цього похмурого пандемічного року, що перебуває у карантині зі своїм чоловіком, Мартін фон Газельберг , 72. Але це одна, якої вона нетерпляче любить своїм останнім проектом - дитячою книжкою, яку вона написала, щоб відзначити реальне життя у природі. Її книга, Казка про мандаринову качку: сучасна байка (16 лютого), був натхненний справжньою історією про яскраво забарвленому, з витонченим пером птах що прибув з нізвідки до Центрального парку Нью-Йорка в 2019 році і миттєво став туристичною визначною пам'яткою та медіа-сенсацією. В його очах сяяв блиск, вигляд невинності, ніби він теж бачив щось новеньке, каже Мідлер. І в цьому було щось скромне, незважаючи на його фантастичні кольори. Це мене справді зворушило.

Казка про мандаринову качку: сучасна байкаКазка про мандаринову качку: сучасна байкаЦіна: 11,49 дол Ви економите: 7,50 дол. США (39%) Відмова від цін

Звичайно, як і всі дитячі книги, Мідлер використовує сюжетну лінію у своїй, щоб надіслати повідомлення. В Казка про мандаринову качку , кожен, хто бачить істоту, робить щось дивовижне за сучасними мірками: вони відкладають свої телефони і відчувають те, що прямо у них на очах. Більше того, вони взаємодіють між собою у фізичному просторі, а не через скляний екран.

Чи справедливо зробити висновок, що Бетте не є шанувальницею сучасних технологій? Мене це мучить! - каже вона зі сміхом. Якщо я що-небудь роблю із соціальними мережами, то мені потрібно не менше 20 хвилин, щоб відновитись. Нещодавно у мене була подія, коли вам довелося записати себе на магнітофон, а потім завантажити його на Dropbox, і я заплакав. Мені довелося випити галону алкоголю.

Пов’язані: Ці дитячі книги 90-х змусять вас серйозно ностальгувати

Дивна качка

Зрозуміло, що Мідлер віддає перевагу взаємодії з людьми в режимі реального часу. Вона балакуче і відверто говорить про кар’єру, яка включає чотири Золотий глобус , три Греммі , три Еммі і Тоні і триває вже більше півстоліття - тривалість, яка її вражає. Я старий, - каже вона кілька разів. Я не знаю, куди пішов час.


І все ж вона приймає неминучий результат. Я туман. Насправді я святкую свою туманність! Така самосвідомість провела Мідлер через життя та кар'єру, що свідчить про те, що вона така ж дивна качка, як та, про яку вона писала у своїй книзі.

Виростаючи на етнічно різноманітних Гаваях, вона ніколи не вкладалася. Я була білою дівчиною, єдиною на довгі милі, каже вона.

Той факт, що вона була єврейкою, зробив її ще рідше. Вони не знали, що таке єврей, сказала вона. Одного року мої батьки тримали мене вдома для Йом Кіпура, і я привіз записку про те, що я їду на релігійне свято. Моя вчителька сказала: «Яке релігійне свято?» Я сказала: «Йом Кіпур». Вона сказала: «Немає такого».

Її сім'я був бідним: батько Мідлер малював будинки, а її мати була швачкою та домогосподаркою. У дитинстві їй не вистачало грошей на купівлю платівок, але у батьків було дві збірки, які спрямували її на значно інший музичний шлях, ніж більшість молодих людей у ​​її поколінні. Усі вони були піснями 20-х, 30-х та 40-х років, каже вона. Це був мій мюзикл освіта . Це були записи, під які я співав, поки я не зносив канавки.

Її також тягнуло до акторської майстерності, вивчаючи її протягом року в Гавайському університеті, перш ніж кинути навчання. Дуже мала частина у фільмі Гаваї заробила їй достатньо грошей, щоб переїхати до Нью-Йорка в 1965 році. Незабаром вона отримала ключову роль у хіті Бродвейського мюзиклу Скрипаль на даху . І хоча вона провела три роки на виробництві, згодом вона не змогла знайти іншого шоу, прослуховуючи багатьох, але так і не отримавши роботу.

А потім сталося щось захоплююче: запрошена на вечір відкритого мікрофона в кабаре, вона заспівала улюблені пісні. Це було вперше, коли я відчула поза тілом, каже вона. Після цього я сказав: 'Мені не потрібно чекати, коли хтось скаже, що я отримав роботу. Я можу бути власною персоною і власноруч виступати. ’Коли я зрозумів цю ідею, я ніколи не озирався назад.

Створене шоу Midler повністю використовувало старі пісні всіма з Ендрюс Сестри до Мейбл Мерсер . Я - божевільний переробник, - каже вона. У моєму домі ти ніколи нічого не змарнував. Ви використали його знову. В основному це те, що я роблю зі своїм мистецтвом - це колаж.

У цьому дусі її дебютний альбом, Божественна міс М (співавтор - Баррі Манілов , з яким вона познайомилася в той час, коли вони виконували кабаре у знаменитих континентальних ваннах - популярній гей-тусовці в Нью-Йорку), вийшла заміж за старі пісні та нові. Це стало миттєвим розбиттям, хоча це не звучало нічого подібного до того, що було в чартах у 1972 році. Як не дивно, його успіх здався їй неминучим. Я начебто сприймала це як належне, тому що мала такий казковий відгук на своє шоу в прямому ефірі, каже вона. Ці шоу були повністю зверху. Публіка поводилася так, ніби знайшла воду в пустелі.


Успіх її дебюту відкрив двері, включаючи головні ролі в хітових фільмах, таких як Троянда (що призвело до номінації на найкращу жіночу роль 'Оскар') і Пляжі до найвищих синглів, таких як Wind Beneath My Wings та издалека. І приблизно два роки тому Мідлер мав славний бродвейський успіх, знявшись у коханому відродженні Привіт, Доллі! (Вона виграла Тоні за свою роль у головній ролі.) Тим не менш, вона каже, що її найпочеснішими досягненнями є її шоу для однієї жінки. Тоді я була найщасливішою, бо мені довелося це все зробити, каже вона. Я повинен бути смішним, грати героїв, співати та одягати вишуканий одяг, ляпати макіяж і носити безглузді перуки. А я був начальником. Мені не потрібно було бути частиною чужої мрії. Я займався власною мрією.

Мідлер та її дочка, актриса Софі фон Хазельберг, у 2019 році Уолтер Макбрайд / Getty Images

Мідлер та її дочка, актриса Софі фон Хазельберг, у 2019 році(Уолтер Макбрайд / Getty Images)

Пов’язані: 10 найкращих ролей Бетт Мідлер

Щасливий старий туман

Показово, що коли Мідлер сьогодні говорить про свою кар’єру, це минулий час. Мій час на сцені в основному закінчився, каже вона, знизуючи плечима. Мені 75. У мене вже немає імпульсу доводити себе. Я відчуваю, що «я це зробив». І я зробив багато. Я заробив свій відпочинок. Я збираюся зробити оголошення? Ні. Я просто зникну.


Здається, вона це робить, особливо враховуючи новий спокій, в якому вона знайшла природи . Поки Мідлер боїться завершальної стадії пандемії, вона залишається з оптимізмом щодо її наслідків і відчуває себе в безпеці у своїй спадщині. Я робила все можливе, щоб дарувати людям радість, - каже вона. І я сам дуже розважався. Я подолав свої обставини і хотів би допомогти іншим людям подолати свої. Я покладаю великі надії на людство.

Мідлер та її 36-річний чоловік, актор-художник Мартін фон Хазельберг, у 2019 році Брайан Зак / Sipa Press / Newscom

Мідлер та її 36-річний чоловік, актор-художник Мартін фон Хазельберг, у 2019 році(Брайан Зак / Sipa Press / Newscom)

Парад щодня

Інтерв’ю зі знаменитостями, рецепти та поради щодо здоров’я доставляються на вашу поштову скриньку. Адреса електронної пошти Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти.Дякуємо за реєстрацію! Будь ласка, перевірте свою електронну адресу, щоб підтвердити підписку.

Життя Бетт Мідлер у 7 піснях

Бугі Вугі Бугл Хлопчик (1972)

Наскільки дивно, що ваш перший хіт - версія мелодії Другої світової війни сестер Ендрюс - став таким популярним у 1972 році?

Я був дуже вражений. Але існує така річ, яка називається ностальгія. Тоді був молодіжний рух, але були люди, які були більш консервативними. Вони озирались назад.

Друзі (1972)

Чому ви вибрали це зі свого дебютного альбому як свою тематичну пісню?

Це було дуже гостинно. Це був номер відкриття. Крім того, я любив почуття. Дивна частина полягає в тому, що з плином років стає все важче і важче утримувати друзів. Це швидкість сучасного життя, коли ти зводишся до текстових повідомлень і відчуваєш, що встановив зв’язок. Але ви цього ще не зробили.

Троянда (1979)

Ви виграли найкращий Греммі для поп-вокалу для цього.

Я миттєво зрозумів, що це для мене. Я думаю, що я зірвався з плачу після того, як почув це вперше. Я люблю цю пісню. Це було 40 років тому! Боже мій! Це здається так давно, майже так, як ніколи цього не було. Я повинен нагадати собі, що це було.

Привіт там (1972)

Ви були одними з перших, хто висвітлив Джона Прина, який помер у 2019 році від COVID-19.

Все, що він співав, було чудовим. „Hello in There“ чудово виражає, якою насправді є старість. Щохвилини, коли ви це чуєте, ви знаєте, що так воно і буде. Я виріс у цю пісню. Це іронічно, бо я став тією старою людиною.

Одружені чоловіки (1979) та Мій лицар у чорній шкірі (1979)

Чи є пісні, про які ви шкодуєте, записавши?

Кожен обов’язково зробить якусь смердючку, як, наприклад, «Одружені». Будь ласка, Боже, застрели мене зараз! ‘Мій лицар у чорній шкірі’ - рятуй мене! На цьому лейблі було сказано: „Ти повинен це записати.“ (Обидва з’являються в її альбомі дискотеки Стегна і Шепіт .)

Вітер під моїми крилами (1988)

Один з ваших найбільших хітів (він виграв 'Греммі' Рекорд року в 1990 році) критики назвали сентиментальним. Ви згодні?

Я не думаю, що в сентиментальності є щось погане. Це соромливо? Я не думаю. Я думаю, що це по-людськи. Спочатку «Вітер під моїми крилами» був кантрі-піснею, і я не хотів її співати, бо вважав, що це занадто сентиментально. Один із моїх найстаріших друзів, [автор пісень] Марк Шайман , сказав: 'Якщо ти не заспіваєш цю пісню, я більше ніколи з тобою не поговорю'. Отже, я сказав: 'Добре'. З плином років я переглянув свою думку, бо бачив, як це рухається було. Це була моя помилка уяви.

Далі, Доллі Партон ділиться зворушливими історіями за 10 своїми улюбленими піснями